“大面窈深处”的意思及全诗出处和翻译赏析

《同诸友山行分袂言别五首》是宋代诗人程公许的作品。这首诗描绘了作者与朋友们在山中分别离别的情景，并通过描绘山水景色和情感交流，表达了对友谊的珍视和离别的忧伤。

这首诗的中文译文如下：

大面窈深处，
神仙碧玉壶。
孙郎妙心眼，
催作后山图。

诗中的"大面"指的是山的形状，窈深处表示山势高峻、幽深。"神仙碧玉壶"则是对山的形象化描绘，将山比喻为仙境般的碧玉壶。这样的描写给人一种山势险峻、幽静神秘的感觉。

"孙郎"是指朋友的名字，"妙心眼"表示他聪明机智。"催作后山图"表达了作者希望朋友能够尽快完成画作，将后山的美景画下来，以此来纪念他们在山中的相聚和离别。

这首诗通过描绘山的壮丽景色和朋友间的情感交流，表达了作者对友谊的珍视和对离别的忧伤。山的高峻和幽深象征着朋友间深厚的情谊，而朋友的聪明机智则是他们在山中相处的美好回忆。作者希望朋友能够将山的美景画下来，这也体现了他们共同对山水之美的欣赏和对珍贵时刻的留恋。

整体而言，这首诗通过山水的描写和情感的抒发，表达了友谊的珍贵和离别的忧伤，展现了诗人对自然景色和人情世故的敏锐触动，使读者在欣赏山水之美的同时，也能感受到人与人之间深厚的情感纽带。

tóng zhū yǒu shān xíng fēn mèi yán bié wǔ shǒu
同诸友山行分袂言别五首

dà miàn yǎo shēn chù, shén xiān bì yù hú.
大面窈深处，神仙碧玉壶。
sūn láng miào xīn yǎn, cuī zuò hòu shān tú.
孙郎妙心眼，催作后山图。