“强颜柏叶借春酣”的意思及全诗出处和翻译赏析

《元日即事四首》是宋代程公许创作的一首诗词。该诗以元旦之际为背景，表达了诗人对时光流逝和人生征途的思考和感慨。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
端坐屋内突然换上华丽的衣裳，
感到自己的苦楚就像野菜一样甜美。
照影映在菱花上，惊艳如雪一般洁白，
强颜欢颜如同柏叶借来的春意。
在纷扰的尘世中，迷失在多岔路上，
圣世的指南书似乎欠缺了指引。
我对黄云晴朗的书写持久不变，
敲门的人是谁，能否共同探讨？

诗意：
《元日即事四首》通过描绘元旦的场景，表达了诗人对人生意义和价值的思考。诗人在诗中感叹时光的流逝，同时表达了对人生苦难的体验。他以端坐屋内换上华丽衣裳的形象来比喻人们在特殊时刻展现出的强颜欢笑，但内心却仍然感到苦楚。诗人借用菱花映影和柏叶借春的意象，抒发了对美好事物的渴望和追求。然而，他又指出了现实中的困惑和迷失，尘世的纷扰使人难以找到正确的道路和指引。最后两句提出了一个问题，诗人希望能够与他人一同探讨人生的意义和方向。

赏析：
《元日即事四首》以简洁明快的语言，通过对元旦场景的描绘，展示了诗人对人生的深刻思考。诗人运用了对比和隐喻的手法，将自己的感受与外在的景物相连结，使诗词更具意境。例如，将苦楚比作野菜的甘美，表达了苦乐相生、人生百态的观点。同时，诗中的菱花、柏叶等意象，通过与自然界的对应，表达了对美好事物的向往和追求。最后两句的问题则引发了读者对人生意义的思考，给予了诗词更深层次的内涵。

总体而言，这首诗词通过对元旦景象的描绘和对人生的思考，展示了程公许对时光流逝、人生困惑以及对美好事物的追求的独特见解。它以简练的语言和丰富的意象，引发读者对人生意义的思考，体现了诗人的感慨和思索。

yuán rì jí shì sì shǒu
元日即事四首

duān jū é huàn fù huá sān, tú kǔ yú wú ruò jì gān.
端居俄换负华三，荼苦於吾若荠甘。
zhào yǐng líng huā jīng xuě bái, qiǎng yán bǎi yè jiè chūn hān.
照影菱花惊雪白，强颜柏叶借春酣。
rén jiān rǎo rǎo duō qí lù, shèng shì yōu yōu qiàn zhǐ nán.
人间扰扰多岐路，圣世悠悠欠指南。
yī suì huáng yún qíng shū yǒng, kòu mén shuí biàn yǔ tóng cān.
一穟黄云晴书永，叩门谁辨与同参。