“叠萼重跗剪刻工”的意思及全诗出处和翻译赏析

叠萼重跗剪刻工”出自宋代程公许的《题花十绝句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dié è zhòng fū jiǎn kè gōng,诗句平仄:平仄仄平仄仄平。

“叠萼重跗剪刻工”全诗

《题花十绝句》
胭脂楼与瑞云红,叠萼重跗剪刻工
元利滋为人伪夺,不如倾倒付东风。

更新时间:2024年分类:

《题花十绝句》程公许 翻译、赏析和诗意

《题花十绝句》是宋代诗人程公许所作,描绘了一幅以花为主题的美丽景象。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

题花十绝句

胭脂楼与瑞云红,
叠萼重跗剪刻工。
元利滋为人伪夺,
不如倾倒付东风。

译文:
红色的花楼和绚丽多彩的云朵,
花瓣叠叠重重,剪刻得精美细致。
虽然元利能够繁衍和伪装,
却不及在东风的吹拂中倾倒。

诗意:
这首诗以花为主题,表达了对美丽花朵的赞美和对自然力量的崇敬。胭脂楼和瑞云红代表着华美和鲜艳,形容了花朵的绚丽色彩。叠萼重跗剪刻工指的是花朵的层层叠叠的花瓣,剪刻工艺使得花朵更加精致。元利滋为人伪夺表示花朵的繁衍和伪装能力,但作者认为这些都不如在东风的吹拂下展示出真实的美丽。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了花朵的美丽景象,通过对比花朵的华美和自然的力量,表达了作者对自然之美的赞美和对人工之美的质疑。花朵作为自然界的产物,展示了独特而美丽的色彩和形态,而人工的繁衍和伪装则显得相形见绌。通过倾倒付东风的表达,作者将真实的美丽与自然的力量相联系,强调了自然之美的独特魅力和无法取代的价值。整首诗以简练的语言传递了作者对自然美的讴歌和对人工美的审视,引发读者对美与真实的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“叠萼重跗剪刻工”全诗拼音读音对照参考

tí huā shí jué jù
题花十绝句

yān zhī lóu yǔ ruì yún hóng, dié è zhòng fū jiǎn kè gōng.
胭脂楼与瑞云红,叠萼重跗剪刻工。
yuán lì zī wéi rén wěi duó, bù rú qīng dǎo fù dōng fēng.
元利滋为人伪夺,不如倾倒付东风。

“叠萼重跗剪刻工”平仄韵脚

拼音:dié è zhòng fū jiǎn kè gōng
平仄:平仄仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“叠萼重跗剪刻工”的相关诗句

“叠萼重跗剪刻工”的关联诗句

网友评论


* “叠萼重跗剪刻工”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“叠萼重跗剪刻工”出自程公许的 (题花十绝句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。