“穿岗度岭从容”的意思及全诗出处和翻译赏析
“穿岗度岭从容”全诗
抟土划沙戏剧,穿岗度岭从容。
更新时间:2024年分类:
《望茅山六言三首》周文璞 翻译、赏析和诗意
《望茅山六言三首》是宋代周文璞创作的一组诗词。这组诗词描述了蒋家兄弟对古代文化的追求,他们以著书为媒介,相互推崇、宣扬各自的宗派思想。同时,诗中也描绘了他们在茅山间游戏创作的情景,他们自由自在地挥土划沙,轻松自如地穿越峻岭。
这组诗词传达了对古代文化传承和学问交流的重视,以及追求自由创作和无拘无束的精神。下面是对这组诗词的中文译文、诗意和赏析:
第一首:
茅山清古贤人兄弟,
相互著书传宗。
他们在茅山间游戏创作,
自由自在地挥土划沙。
这首诗词表达了蒋家兄弟对古代文化的热爱和推崇。他们相互间推崇各自的著作,以此传承自己的宗派思想。在茅山间,他们畅游自如,挥洒土沙,享受创作的乐趣。这首诗词展现了他们对古代文化的深刻理解和对自由创作的追求。
第二首:
蒋家兄弟轻松自如,
穿越峻岭从容。
他们以书为媒介,
传承着古代的智慧。
这首诗词描绘了蒋家兄弟在茅山间的游历情景。他们毫不费力地穿越险峻的山岭,展现了他们对自然的驾驭能力。通过著书的方式,他们传承并传播着古代智慧和学问。诗词表达了他们对知识积累和学术交流的重视,以及对自由自在生活方式的追求。
第三首:
蒋家兄弟著书互相推宗,
抟土划沙戏剧悠然。
他们在茅山间游戏创作,
畅享自由自在的时光。
这首诗词再次强调了蒋家兄弟之间的互相推崇和著书传宗的行为。他们以创作为媒介,自由自在地挥土划沙,表达了对戏剧性的追求。在茅山间,他们尽情游戏创作,享受着自由自在的时光。这组诗词传递了对艺术创作和无拘无束生活态度的赞美。
总体而言,这组诗词以生动的画面和形象语言描绘了蒋家兄弟对古代文化的热爱和推崇,以及他们追求自由创作和无拘无束的精神。通过挥土划沙、穿越峻岭等形象描写,诗词传递了对自然和艺术的融合、对学问传承和交流的重视,以及对自由自在生活方式的追求。
“穿岗度岭从容”全诗拼音读音对照参考
wàng máo shān liù yán sān shǒu
望茅山六言三首
jiǎng jiā xiōng dì qīng gǔ, zhù shū hù xiāng tuī zōng.
蒋家兄弟清古,著书互相推宗。
tuán tǔ huà shā xì jù, chuān gǎng dù lǐng cóng róng.
抟土划沙戏剧,穿岗度岭从容。
“穿岗度岭从容”平仄韵脚
平仄:平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平二冬 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。