“电横天日射”的意思及全诗出处和翻译赏析
“电横天日射”全诗
电横天日射，龙出石云腥。
壮势春曾看，寒声佛共听。
昔人云此水，洗目最能灵。
更新时间:2024年分类：
作者简介(徐照)
徐照（?～1211）南宋诗人。字道晖，一字灵晖，自号山民，永嘉（今浙江温州）人。家境清寒，一生未仕，布衣终身，以诗游士大夫间，行迹扁及今湖南、江西、江苏、四川等地。宁宗嘉定四年卒。徐照是“永嘉四灵”之一，其诗宗姚合、贾岛，题材狭窄，刻意炼字炼句。他在《山中寄翁卷》中写道：“吟有好怀忘瘦苦”，可见苦吟情状。据叶适说，他是“四灵”中首先反对江西派而提倡晚唐诗的诗人。徐照有《促促词》，通过农民与小吏的劳逸悲欢对比来揭露社会不平，有张籍、王建乐府诗意味，被不少选本选录。但他主要写近体诗，五律尤多。徐照一生有三种爱好：嗜苦茗、游山水、喜吟咏。死后朋友出钱为他安葬。
《游雁荡山八首·大龙湫瀑布》徐照 翻译、赏析和诗意
《游雁荡山八首·大龙湫瀑布》是宋代徐照所作的一首诗词。这首诗描绘了雁荡山的大龙湫瀑布景象，通过生动的描写和比喻，展现了大自然的壮美和神秘感。
大龙湫瀑布，飞下数千尽，全然无定形。诗中以飞瀑形容瀑布的景象，瀑布水流如同千百只雁一般纷纷扬扬地飞落而下，形态变化万千，没有固定的形状。这样的描绘使人感受到了瀑布水势的雄浑和壮观。
电横天日射，龙出石云腥。接着诗中描述了阳光透过云层的缝隙，照耀在瀑布上，使得瀑布上的水花闪闪发光，就像电光一样横跨在天空中。同时，瀑布的水流从石头间涌出，宛如神龙腾飞，散发出一种若有若无的龙腥味。这样的描绘增添了瀑布的神秘感和生动感。
壮势春曾看，寒声佛共听。诗中提到过去的人们曾经欣赏过这样壮丽的景象，春天的时候，他们目睹了瀑布的威势。而此刻，诗人则以佛教的视角来感受瀑布的声音，将其形容为寒冷的声音与佛教的境界相呼应。这样的描写使得诗词中融入了宗教与自然的交织之美。
昔人云此水，洗目最能灵。最后，诗人引用了古人的评价，称赞这水瀑洗净了人们的眼睛，使其焕发灵动。这里的"洗目"寓意为洗净心灵，使人得到精神上的净化。
整首诗通过对大龙湫瀑布景象的描绘，展示了自然界的壮美和神秘感，并融入了佛教的思想，给人以清新、净化的感受。这首诗词通过生动的意象和婉约的语言，使读者能够身临其境地感受到瀑布的壮丽景色，同时也引发人们对自然的敬畏和对内心灵性的思考。
“电横天日射”全诗拼音读音对照参考
yóu yàn dàng shān bā shǒu dà lóng qiū pù bù
游雁荡山八首·大龙湫瀑布
fēi xià shù qiān jǐn, quán rán wú dìng xíng.
飞下数千尽，全然无定形。
diàn héng tiān rì shè, lóng chū shí yún xīng.
电横天日射，龙出石云腥。
zhuàng shì chūn céng kàn, hán shēng fú gòng tīng.
壮势春曾看，寒声佛共听。
xī rén yún cǐ shuǐ, xǐ mù zuì néng líng.
昔人云此水，洗目最能灵。
“电横天日射”平仄韵脚
平仄：仄平平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声二十二祃 (仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。