“生儿遣读书”的意思及全诗出处和翻译赏析

《石家洞口》是宋代徐照创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意以及赏析：

中文译文：
数朵山如削，青烟起墓墟。
圣朝惟大度，蛮党亦安居。
练卒来呈箭，生儿遣读书。
更须看榜示，一与省人如。

诗意：
这首诗描绘了石家洞口的景象，山势高耸如削，青烟在墓墟间升起。诗人通过这幅画面表达了对社会现象的思考和触动。他提到了圣朝的大度和开明，使得原本居住在偏远地区的蛮党也能够安居乐业。他进一步谈及练兵的士兵们将箭矢呈献给朝廷，而他们的儿子则受命接受教育。最后，诗人呼吁人们要关注榜文的公示，以便更好地了解国家的政策和法令，与省级官员一样心怀忧国忧民之情。

赏析：
《石家洞口》通过描绘自然景观和社会现象，折射出宋代社会的一些特点。诗中的数朵山如削和青烟起墓墟的意象，给人以庄严肃穆的感觉。这可以被理解为对自然景观的赞美，同时也暗示了人类的短暂和生命的脆弱。

在社会层面上，徐照对宋代圣朝的大度和开明表示赞扬，他认为这种政治环境使得原本居住在偏远地区的蛮党能够安居乐业。这反映了宋代政权的相对稳定和统治者对民众的关怀。诗人进一步描述了士兵们勤勉练兵，将箭矢献给朝廷，以表达对国家的忠诚。他们的儿子受命读书，这显示了宋代社会对教育的重视。

最后，诗人提到了关注榜文的重要性。榜文是政府公告政策、法令等的媒介，通过关注榜文，人们可以了解国家的最新动态和法令规定。这种关注与省级官员一样的态度，表明了诗人对社会参与和社会公共事务的重视，以及对社会秩序的呼唤。

总的来说，《石家洞口》通过对自然景观和社会现象的描绘，传递了对社会稳定、教育和公共事务的关注。它展现了作者对当时社会现状的思考，并表达了他对社会秩序和个体责任的呼唤。

shí jiā dòng kǒu
石家洞口

shù duǒ shān rú xuē, qīng yān qǐ mù xū.
数朵山如削，青烟起墓墟。
shèng cháo wéi dà dù, mán dǎng yì ān jū.
圣朝惟大度，蛮党亦安居。
liàn zú lái chéng jiàn, shēng ér qiǎn dú shū.
练卒来呈箭，生儿遣读书。
gèng xū kàn bǎng shì, yī yǔ shěng rén rú.
更须看榜示，一与省人如。