“众岩生此间”的意思及全诗出处和翻译赏析

众岩生此间”出自宋代徐照的《游雁荡山八首·灵岩》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhòng yán shēng cǐ jiān,诗句平仄:仄平平仄平。

“众岩生此间”全诗

《游雁荡山八首·灵岩》
雁荡最奇处,众岩生此间
问名僧尽识,得句客方闲。
洞峻猕猴入,天晴瀑布悭。
古时山未显,谢守只空还。

更新时间:2024年分类:

作者简介(徐照)

徐照(?~1211)南宋诗人。字道晖,一字灵晖,自号山民,永嘉(今浙江温州)人。家境清寒,一生未仕,布衣终身,以诗游士大夫间,行迹扁及今湖南、江西、江苏、四川等地。宁宗嘉定四年卒。徐照是“永嘉四灵”之一,其诗宗姚合、贾岛,题材狭窄,刻意炼字炼句。他在《山中寄翁卷》中写道:“吟有好怀忘瘦苦”,可见苦吟情状。据叶适说,他是“四灵”中首先反对江西派而提倡晚唐诗的诗人。徐照有《促促词》,通过农民与小吏的劳逸悲欢对比来揭露社会不平,有张籍、王建乐府诗意味,被不少选本选录。但他主要写近体诗,五律尤多。徐照一生有三种爱好:嗜苦茗、游山水、喜吟咏。死后朋友出钱为他安葬。

《游雁荡山八首·灵岩》徐照 翻译、赏析和诗意

雁荡山最奇特之处,众岩产生这里。
问名僧都认识,有句客方之间。
洞高峻猕猴入,天晴瀑布悭。
古时山没有明显,感谢守只空回。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“众岩生此间”全诗拼音读音对照参考

yóu yàn dàng shān bā shǒu líng yán
游雁荡山八首·灵岩

yàn dàng zuì qí chù, zhòng yán shēng cǐ jiān.
雁荡最奇处,众岩生此间。
wèn míng sēng jǐn shí, dé jù kè fāng xián.
问名僧尽识,得句客方闲。
dòng jùn mí hóu rù, tiān qíng pù bù qiān.
洞峻猕猴入,天晴瀑布悭。
gǔ shí shān wèi xiǎn, xiè shǒu zhǐ kōng hái.
古时山未显,谢守只空还。

“众岩生此间”平仄韵脚

拼音:zhòng yán shēng cǐ jiān
平仄:仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十五删  (仄韵) 去声十六谏   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“众岩生此间”的相关诗句

“众岩生此间”的关联诗句

网友评论


* “众岩生此间”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“众岩生此间”出自徐照的 (游雁荡山八首·灵岩),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。