“平原绣作容”的意思及全诗出处和翻译赏析
“平原绣作容”全诗
钩锁全遗力,锥沙不露锋。
神明还旧观,时辈获稀逢。
点曳连烟雾,崩腾动凤龙。
势成期险峻,意造绝纤稼。
八法因知永,三分可问踪。
丰多寻圣病,求务废眠饔。
若匪蒙提耳,终难免击胸。
道玄令自悟,恩大报无从。
新砚传沅石,寒煤扫岳松。
缺碑年号在,古器土泥重。
注分元非浅,舒情似独隆。
租人脂晓辖,离馆听秋蛩。
贾岛铜为像,平原绣作容。
简编流越海,魂梦历蛮峰。
先喜趋朝日,应须领戟僮。
更新时间:2024年分类:
作者简介(徐照)
徐照(?~1211)南宋诗人。字道晖,一字灵晖,自号山民,永嘉(今浙江温州)人。家境清寒,一生未仕,布衣终身,以诗游士大夫间,行迹扁及今湖南、江西、江苏、四川等地。宁宗嘉定四年卒。徐照是“永嘉四灵”之一,其诗宗姚合、贾岛,题材狭窄,刻意炼字炼句。他在《山中寄翁卷》中写道:“吟有好怀忘瘦苦”,可见苦吟情状。据叶适说,他是“四灵”中首先反对江西派而提倡晚唐诗的诗人。徐照有《促促词》,通过农民与小吏的劳逸悲欢对比来揭露社会不平,有张籍、王建乐府诗意味,被不少选本选录。但他主要写近体诗,五律尤多。徐照一生有三种爱好:嗜苦茗、游山水、喜吟咏。死后朋友出钱为他安葬。
《题单丙文画像》徐照 翻译、赏析和诗意
钩锁全给力,锥沙不露锋芒。
神明回到过去看看,当时的人得到很少遇到。
点拖着连烟雾,奔腾动凤龙。
势成期险峻,设计制造了一种。
八法就知道永,三分可以问踪迹。
丰多寻圣病,要致力于废除睡觉早饭。
如果不是蒙提罢了,最终难免打胸。
李道玄让自己醒悟,恩大回报没有从。
新砚传沉石,冷煤扫岳松。
缺块年号在,古器泥土重。
注分元不浅,舒情似乎只有隆。
租人脂晓管辖,离馆听秋蛩。
贾岛铜为图像,平原绣作容。
历史流越海,魂梦流过蛮峰。
先喜欢快步朝,应领戟僮。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“平原绣作容”全诗拼音读音对照参考
tí dān bǐng wén huà xiàng
题单丙文画像
jǐ nián wú zì xué, sòng dài chū wáng zhōng.
几年无字学,宋代出王钟。
gōu suǒ quán yí lì, zhuī shā bù lù fēng.
钩锁全遗力,锥沙不露锋。
shén míng hái jiù guān, shí bèi huò xī féng.
神明还旧观,时辈获稀逢。
diǎn yè lián yān wù, bēng téng dòng fèng lóng.
点曳连烟雾,崩腾动凤龙。
shì chéng qī xiǎn jùn, yì zào jué xiān jià.
势成期险峻,意造绝纤稼。
bā fǎ yīn zhī yǒng, sān fēn kě wèn zōng.
八法因知永,三分可问踪。
fēng duō xún shèng bìng, qiú wù fèi mián yōng.
丰多寻圣病,求务废眠饔。
ruò fěi méng tí ěr, zhōng nán miǎn jī xiōng.
若匪蒙提耳,终难免击胸。
dào xuán lìng zì wù, ēn dà bào wú cóng.
道玄令自悟,恩大报无从。
xīn yàn chuán yuán shí, hán méi sǎo yuè sōng.
新砚传沅石,寒煤扫岳松。
quē bēi nián hào zài, gǔ qì tǔ ní zhòng.
缺碑年号在,古器土泥重。
zhù fēn yuán fēi qiǎn, shū qíng shì dú lóng.
注分元非浅,舒情似独隆。
zū rén zhī xiǎo xiá, lí guǎn tīng qiū qióng.
租人脂晓辖,离馆听秋蛩。
jiǎ dǎo tóng wèi xiàng, píng yuán xiù zuò róng.
贾岛铜为像,平原绣作容。
jiǎn biān liú yuè hǎi, hún mèng lì mán fēng.
简编流越海,魂梦历蛮峰。
xiān xǐ qū cháo rì, yīng xū lǐng jǐ tóng.
先喜趋朝日,应须领戟僮。
“平原绣作容”平仄韵脚
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平二冬 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。