“木落天宇空”的意思及全诗出处和翻译赏析

木落天宇空”出自宋代魏了翁的《约眉之寓公饮郡圃梅下分韵得动字》, 诗句共5个字,诗句拼音为:mù luò tiān yǔ kōng,诗句平仄:仄仄平仄平。

“木落天宇空”全诗

《约眉之寓公饮郡圃梅下分韵得动字》
穷阴雕残年,小雨杂寒冻。
野迥山色枯,木落天宇空
殷勤玉雪友,岁岁管宾送。
孤标耿黄昏,清艳横螮蝀。
从渠忌皎洁,孱颜立孤耸。
半年簿书尘,閒杀果下鞚。
林端划见之,撩我泼春瓮。
芳菲恼不彻,喜与良友共。
花光留夕阴,鸟语嘎清哢。
群芳去无踪,生意正坌涌。
因怀武陵日,岁上西湖冢。
粲粲万玉妃,萧萧守翁仲。
谁知落天涯,惠然复我从。
暗香疏影句,为我作诗供。
心事炯如霜,客游恍成梦。
岁穷万物息,谁此役群动。
会取春风心,处处得日用。

更新时间:2024年分类:

《约眉之寓公饮郡圃梅下分韵得动字》魏了翁 翻译、赏析和诗意

穷阴雕残年,小雨夹杂寒冻。
野迥山色枯萎,木落天宇空。
殷勤玉雪友,年年管主宾送行。
孤标耿黄昏,清艳横螮竦。
从渠忌皎洁,屏颜立孤耸。
半年簿书尘,熟悉杀果然下鞚。
树林的顶端划见到他,撩我泼春瓮。
芳菲烦恼不彻,喜欢和朋友一起。
花光留下夕阴,鸟对老虎咬死清哢。
众芳去无踪,生意正着汹涌。
因怀念武陵天,每年上西湖冢。
粲笑万玉妃,萧萧守翁仲。
谁知道落天涯,惠这样又跟着我。
暗香疏影子句,为我写的诗供。
心事炯炯如霜,客游仿佛成梦。
岁穷尽万物息,谁这件事群动。
会把春风心,处处得到每天使用。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“木落天宇空”全诗拼音读音对照参考

yuē méi zhī yù gōng yǐn jùn pǔ méi xià fēn yùn dé dòng zì
约眉之寓公饮郡圃梅下分韵得动字

qióng yīn diāo cán nián, xiǎo yǔ zá hán dòng.
穷阴雕残年,小雨杂寒冻。
yě jiǒng shān sè kū, mù luò tiān yǔ kōng.
野迥山色枯,木落天宇空。
yīn qín yù xuě yǒu, suì suì guǎn bīn sòng.
殷勤玉雪友,岁岁管宾送。
gū biāo gěng huáng hūn, qīng yàn héng dì dōng.
孤标耿黄昏,清艳横螮蝀。
cóng qú jì jiǎo jié, càn yán lì gū sǒng.
从渠忌皎洁,孱颜立孤耸。
bàn nián bù shū chén, xián shā guǒ xià kòng.
半年簿书尘,閒杀果下鞚。
lín duān huà jiàn zhī, liāo wǒ pō chūn wèng.
林端划见之,撩我泼春瓮。
fāng fēi nǎo bù chè, xǐ yǔ liáng yǒu gòng.
芳菲恼不彻,喜与良友共。
huā guāng liú xī yīn, niǎo yǔ gā qīng lòng.
花光留夕阴,鸟语嘎清哢。
qún fāng qù wú zōng, shēng yì zhèng bèn yǒng.
群芳去无踪,生意正坌涌。
yīn huái wǔ líng rì, suì shàng xī hú zhǒng.
因怀武陵日,岁上西湖冢。
càn càn wàn yù fēi, xiāo xiāo shǒu wēng zhòng.
粲粲万玉妃,萧萧守翁仲。
shéi zhī luò tiān yá, huì rán fù wǒ cóng.
谁知落天涯,惠然复我从。
àn xiāng shū yǐng jù, wèi wǒ zuò shī gōng.
暗香疏影句,为我作诗供。
xīn shì jiǒng rú shuāng, kè yóu huǎng chéng mèng.
心事炯如霜,客游恍成梦。
suì qióng wàn wù xī, shuí cǐ yì qún dòng.
岁穷万物息,谁此役群动。
huì qǔ chūn fēng xīn, chǔ chù dé rì yòng.
会取春风心,处处得日用。

“木落天宇空”平仄韵脚

拼音:mù luò tiān yǔ kōng
平仄:仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“木落天宇空”的相关诗句

“木落天宇空”的关联诗句

网友评论


* “木落天宇空”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“木落天宇空”出自魏了翁的 (约眉之寓公饮郡圃梅下分韵得动字),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。