“古人为学戒悠悠”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送从子令宪西归》是宋代魏了翁创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
送从子令宪西归，
古人为学戒悠悠。
说命惟从务敏求，
识此味时那可已。
更从来处验吾修。

诗意：
这首诗词表达了魏了翁送别从子令宪西行的情景，并通过对古人学习的教诲进行了一番思考。诗中强调了学习的重要性，提到古人对学习的戒悔，以及主张要顺应命运而努力追求进取。魏了翁认为学习是一种持久的味道，只有真正领悟了其中的意义，才能更好地实践于自己的修行之中。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言展现了送别的场景，透过送别的情境，作者思考了学习的意义和目标。诗中的"古人为学戒悠悠"表明了古代圣贤对学习的重视，传达了学习的艰辛和长久的过程。"说命惟从务敏求"强调了顺应命运，努力追求进取的态度。"识此味时那可已"表明领悟学习的真谛需要时间和经验的积累，学习是一种持久的过程，不能急于求成。最后一句"更从来处验吾修"表达了作者要通过实践来验证自己的修行成果，将学到的知识与实际结合起来。

整首诗词通过简洁明了的表达，充分展示了作者对学习的思考和心得。它提醒人们学习是一种需要持之以恒的过程，需要顺应命运，努力追求进取。只有真正领悟学习的真谛，将其与实际结合，才能够实现个人的修行与成长。这首诗词以简练的语言和深刻的思考，引发人们对学习和修行的共鸣和思考。

sòng cóng zǐ lìng xiàn xī guī
送从子令宪西归

gǔ rén wéi xué jiè yōu yōu, shuō mìng wéi cóng wù mǐn qiú.
古人为学戒悠悠，说命惟从务敏求。
shí cǐ wèi shí nà kě yǐ, gèng cóng lái chù yàn wú xiū.
识此味时那可已，更从来处验吾修。