“身健何须问去留”的意思及全诗出处和翻译赏析

《将入靖州界适值肩吾生日为诗以寿之》是宋代魏了翁所作的一首诗词。这首诗表达了作者在自己即将进入靖州界时，逢上自己的生日，借此以诗表达对自身长寿的祝福。

诗词的中文译文如下：
将要进入靖州界，适逢肩吾生日，特以诗祝寿。

这首诗词的诗意表达了几个主题。首先，诗人表达了对自身生命的乐观态度和对健康长寿的渴望。他提到身体健康的重要性，并表示不论是留在人世间还是走向另一个世界，都无需担心，因为天地间的道法自然会照顾好他。这种乐观和对生命价值的肯定，体现了诗人积极向上的心态。

其次，诗人通过描写竹子的生长和国家的繁荣，抒发了对国家安宁和人民安乐的祝愿。竹子作为中国传统文化中的象征之一，代表着坚韧不拔和不屈的精神。诗人以竹子的成长与国家的繁荣相联，寄托了对国家的美好祝愿，并表达了自己与国家共同休养的愿望。

从赏析的角度来看，这首诗词融合了个人生命和国家命运的主题，展现了诗人对生命的热爱和对国家的关注。通过简洁而富有哲理的语言，诗人激发了读者对生命的思考，以及对社会和国家的关怀。整首诗词充满了积极向上的情感，让人在阅读中感受到了诗人对生命和未来的乐观态度。同时，通过对竹子和国家的联想，诗人传递了对国家繁荣和人民安康的美好祝愿。

总之，这首诗词以简洁明快的语言，表达了作者对自身生命长寿和国家繁荣的愿望，展现了积极向上的生活态度和对社会的关怀。通过与读者分享自己的思考和祝愿，诗人希望能够激发人们对生命的珍惜和对社会的责任感。

jiāng rù jìng zhōu jiè shì zhí jiān wú shēng rì wèi shī yǐ shòu zhī
将入靖州界适值肩吾生日为诗以寿之

dào hēng chū bù guān qióng dá, shēn jiàn hé xū wèn qù liú.
道亨初不关穷达，身健何须问去留。
dàn yuán wáng míng tiān dì tài, cǐ zhú zhǎng gòng guó tóng xiū.
但原王明天地泰，此竹长共国同休。