“遥望徒惊心”的意思及全诗出处和翻译赏析

《知县再次韵不作平侧体复次韵二首》是宋代诗人曹彦约的作品。这首诗通过描绘景色和思考人生的遗憾与忧虑，表达了诗人深邃的感慨和对人生境遇的思考。

诗词的中文译文如下：
步出山前坂，遥望徒惊心，
下无百尺流，上无千岁林。
至人有遗言，三叹金玉音。
莫饮盗泉水，莫息恶木阴。

这首诗以山前的坡道为起点，诗人行至山前，遥望远方，却发现景色令人心神惊异。下方没有连绵不断的水流，上方也没有茂密的千年古林。这种景象引发了诗人对人生的思考。

诗中提到了"至人有遗言"，意味着有智者留下了思考人生的言辞。诗人发出三声叹息，象征着对智者的赞叹和自己对人生境遇的感慨。

最后两句"莫饮盗泉水，莫息恶木阴"传达了诗人的思想观点。他告诫人们不要饮用被盗取的泉水，不要停留在邪恶的木阴之下。这里的泉水和木阴可以视为象征诗人对于虚伪和恶劣环境的忠告。

整首诗通过简洁而凝练的语言，以山前景色的描绘为线索，表达了诗人对人生境遇的思考与忧虑。他对于人生的遗憾和对真实、善良的追求，展示了诗人的独特思想和情感世界。

zhī xiàn zài cì yùn bù zuò píng cè tǐ fù cì yùn èr shǒu
知县再次韵不作平侧体复次韵二首

bù chū shān qián bǎn, yáo wàng tú jīng xīn,
步出山前坂，遥望徒惊心，
xià wú bǎi chǐ liú, shàng wú qiān suì lín.
下无百尺流，上无千岁林。
zhì rén yǒu yí yán, sān tàn jīn yù yīn.
至人有遗言，三叹金玉音。
mò yǐn dào quán shuǐ, mò xī è mù yīn.
莫饮盗泉水，莫息恶木阴。