“感君善意过於令”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送陈子云通判》是宋代诗人叶适的作品，诗意深邃，表达了诗人对朋友陈子云的深情厚谊和不舍之情。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
在饭前吐出食物，感叹自己的贫困；在幽暗的情感中，时刻只有一点宽慰。感谢你对我的友好超过了应有的程度，让我心满意足，不再孤寂。你的辽阔言谈并非虚伪，真挚而有深度。

诗意：
这首诗表达了诗人对好友陈子云的感激之情和不舍之意。诗人在饭前吐食，表示自己的贫困之苦，同时也展示了内心的孤寂和郁闷。然而，在这样的幽情之中，他感受到了陈子云对他的善意和关怀，这种友情使他感到满足和欣慰。诗人赞美陈子云的言谈广博而真挚，不是虚伪的客套之辞，而是真实而有深度的表达。

赏析：
这首诗通过简洁而有力的语言，表达了诗人对友情的珍视和感激之情。诗中的"临餐吐食嗟无余"一句，直接揭示了诗人的贫困和无奈之感，形象地表达了他内心的孤寂。接着，诗人以"幽情惨郁时一舒"来形容自己在陈子云的关怀下得到的一丝宽慰，表达了对友谊的渴望和对友情的珍视。

诗人对陈子云的感激之情通过"感君善意过於令"一句得以表达，他认为陈子云对自己的友好超过了应有的程度，使他感到心满意足，摆脱了内心的孤寂和郁闷。最后一句"周了辽语良非虚"赞美陈子云的言谈真挚而有深度，不是虚伪的空谈。整首诗以简洁的语言描绘了诗人内心的情感变化，展示了友情的珍贵和深厚。

这首诗通过对友情的描绘，表达了人与人之间互相关怀和真挚情感的重要性。它让读者感受到友谊的温暖和力量，引发人们对友情的思考和珍视。

sòng chén zi yún tōng pàn
送陈子云通判

lín cān tǔ shí jiē wú yú, yōu qíng cǎn yù shí yī shū.
临餐吐食嗟无余，幽情惨郁时一舒。
gǎn jūn shàn yì guò yú lìng, zhōu le liáo yǔ liáng fēi xū.
感君善意过於令，周了辽语良非虚。