“还值逆风鏖”的意思及全诗出处和翻译赏析

还值逆风鏖”出自宋代赵蕃的《闻晦庵罢宜春留南昌亟往见之将至贵溪逆风大》, 诗句共5个字,诗句拼音为:hái zhí nì fēng áo,诗句平仄:平平仄平平。

“还值逆风鏖”全诗

《闻晦庵罢宜春留南昌亟往见之将至贵溪逆风大》
下水放轻舠,真期快意遭。
那知吾道蹇,还值逆风鏖
空阔初凭棹,渊洄竟倚篙。
三山信非远,弱水谩增劳。

更新时间:2024年分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

【原题】:
闻晦庵罢宜春留南昌亟往见之将至贵溪逆风大作

“还值逆风鏖”全诗拼音读音对照参考

wén huì ān bà yí chūn liú nán chāng jí wǎng jiàn zhī jiāng zhì guì xī nì fēng dà
闻晦庵罢宜春留南昌亟往见之将至贵溪逆风大

xià shuǐ fàng qīng dāo, zhēn qī kuài yì zāo.
下水放轻舠,真期快意遭。
nǎ zhī wú dào jiǎn, hái zhí nì fēng áo.
那知吾道蹇,还值逆风鏖。
kōng kuò chū píng zhào, yuān huí jìng yǐ gāo.
空阔初凭棹,渊洄竟倚篙。
sān shān xìn fēi yuǎn, ruò shuǐ mán zēng láo.
三山信非远,弱水谩增劳。

“还值逆风鏖”平仄韵脚

拼音:hái zhí nì fēng áo
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平四豪   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“还值逆风鏖”的相关诗句

“还值逆风鏖”的关联诗句

网友评论


* “还值逆风鏖”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“还值逆风鏖”出自赵蕃的 (闻晦庵罢宜春留南昌亟往见之将至贵溪逆风大),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。