“云出无心还自归”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题渊明采菊图子璿所作》是宋代赵蕃的一首诗词。这首诗以描绘采菊景象为主题，通过细腻的描写和意象的运用，展现了诗人对自然景色的独特感受和对人生的思考。

诗词的中文译文：
云出无心还自归，
乱峰明处日西微。
白衣不至东篱寂，
满把菊花风动衣。

诗意和赏析：
这首诗描绘了一个采菊的场景。诗人看到云归无意，山峰在夕阳下显得凌乱而明亮。诗人身着白衣，却不去东篱采菊，这里东篱寂静无人。他抓满一把菊花，微风吹动他的衣袖。

这首诗以写景为主，但其中蕴含着更深层次的意义。云出无心，山峰明亮，表达了诗人对自然景色的赞美和对大自然的敬畏。白衣不至东篱寂，意味着诗人远离尘嚣，不愿意加入俗世纷扰，倾向于独自欣赏自然之美。满把菊花风动衣，通过描写诗人采摘菊花的动作和风吹动衣袖的细节，展现了诗人对生活中瞬息即逝的美好瞬间的珍视和感慨。

整首诗虽然简短，但通过精妙的描写和抒发，展示了诗人对自然景色和生活的细腻感知，同时也传达了对宁静与美好瞬间的追求。这首诗以简洁的语言表达了深刻的思想，给人以美的享受和内心的触动。

tí yuān míng cǎi jú tú zǐ xuán suǒ zuò
题渊明采菊图子璿所作

yún chū wú xīn hái zì guī, luàn fēng míng chù rì xī wēi.
云出无心还自归，乱峰明处日西微。
bái yī bù zhì dōng lí jì, mǎn bǎ jú huā fēng dòng yī.
白衣不至东篱寂，满把菊花风动衣。