“应同立积腰”的意思及全诗出处和翻译赏析

应同立积腰”出自宋代赵蕃的《赋山居》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yīng tóng lì jī yāo,诗句平仄:平平仄平平。

“应同立积腰”全诗

《赋山居》
何谓雪名寮,应同立积腰
要为膏以润,不作晛而消。
园小锄斯食,书多复不枵。
青云附能显,况乃白云招。

更新时间:2024年分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《赋山居》赵蕃 翻译、赏析和诗意

《赋山居》是宋代赵蕃的一首诗词。这首诗以山居为背景,描绘了作者在清雅的山居中的生活情景,并表达了对自然与人文的赞美和感慨。

诗词的中文译文如下:
何谓雪名寮,应同立积腰。
要为膏以润,不作晛而消。
园小锄斯食,书多复不枵。
青云附能显,况乃白云招。

这首诗词的诗意主要集中在山居的美好和宁静之中。作者以雪覆盖的山居为喻,表达了他对于安定、宁静生活的向往。山居之中,他用心去照料自己,像滋养腰部一样滋养自己的心灵,不让自己沉溺于纷扰之中。他用膏油来护养自己,不让自己因为岁月流逝而消瘦。作者在山居中有自己的园地,他亲自耕种,以此为食,虽然书籍众多,但并不觉得疲惫。他的精神与青天相连,因此能够显现出自己的才华,而且更能吸引到高尚的人才。

这首诗词通过山居的描写,表达了作者对于宁静自然生活的向往和追求。他通过自身的修养和自然的滋养,保持内心的宁静和纯净,不受外界的干扰。同时,他也表达了自己的才华和魅力,通过吸引志同道合的人们,一同共享山居之乐。

整首诗词以简洁明了的语言,描绘了山居的生活情景,展现了作者对于宁静、自然和人文的热爱。通过山居的寓言,表达了对于内心世界的呵护和追求,以及对于高尚品质和人才的吸引力。这首诗词在形式上简练清新,意境深远,传达出一种淡泊宁静、追求内心净化的生活态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“应同立积腰”全诗拼音读音对照参考

fù shān jū
赋山居

hé wèi xuě míng liáo, yīng tóng lì jī yāo.
何谓雪名寮,应同立积腰。
yào wèi gāo yǐ rùn, bù zuò xiàn ér xiāo.
要为膏以润,不作晛而消。
yuán xiǎo chú sī shí, shū duō fù bù xiāo.
园小锄斯食,书多复不枵。
qīng yún fù néng xiǎn, kuàng nǎi bái yún zhāo.
青云附能显,况乃白云招。

“应同立积腰”平仄韵脚

拼音:yīng tóng lì jī yāo
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“应同立积腰”的相关诗句

“应同立积腰”的关联诗句

网友评论


* “应同立积腰”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“应同立积腰”出自赵蕃的 (赋山居),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。