“回首江南千南山”的意思及全诗出处和翻译赏析

回首江南千南山”出自宋代赵蕃的《蕃近有干字韵属教授兄而知县尉曹皆尝用是韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huí shǒu jiāng nán qiān nán shān,诗句平仄:平仄平平平平平。

“回首江南千南山”全诗

《蕃近有干字韵属教授兄而知县尉曹皆尝用是韵》
回首江南千南山,渺如霄汉邈难干。
至前不见梅花朵,客里何由老病宽。
往日簿书如束湿,新来诗卷喜频看。
我衰才尽浑无奈,倚赖诸君为发端。

更新时间:2024年分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

【原题】:
蕃近有干字韵属教授兄而知县尉曹皆尝用是韵相酬赠亦成一首奉呈并属录事今年未见梅花故及之

“回首江南千南山”全诗拼音读音对照参考

fān jìn yǒu gàn zì yùn shǔ jiào shòu xiōng ér zhī xiàn wèi cáo jiē cháng yòng shì yùn
蕃近有干字韵属教授兄而知县尉曹皆尝用是韵

huí shǒu jiāng nán qiān nán shān, miǎo rú xiāo hàn miǎo nán gàn.
回首江南千南山,渺如霄汉邈难干。
zhì qián bú jiàn méi huā duǒ, kè lǐ hé yóu lǎo bìng kuān.
至前不见梅花朵,客里何由老病宽。
wǎng rì bù shū rú shù shī, xīn lái shī juàn xǐ pín kàn.
往日簿书如束湿,新来诗卷喜频看。
wǒ shuāi cái jìn hún wú nài, yǐ lài zhū jūn wèi fā duān.
我衰才尽浑无奈,倚赖诸君为发端。

“回首江南千南山”平仄韵脚

拼音:huí shǒu jiāng nán qiān nán shān
平仄:平仄平平平平平
韵脚:(平韵) 上平十五删   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“回首江南千南山”的相关诗句

“回首江南千南山”的关联诗句

网友评论


* “回首江南千南山”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“回首江南千南山”出自赵蕃的 (蕃近有干字韵属教授兄而知县尉曹皆尝用是韵),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。