“及此风收浪不生”的意思及全诗出处和翻译赏析

及此风收浪不生”出自宋代赵蕃的《发大通》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jí cǐ fēng shōu làng bù shēng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“及此风收浪不生”全诗

《发大通》
五更催发船无限,及此风收浪不生
何事渔舟亦争进,始知为利总营营。

更新时间:2024年分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《发大通》赵蕃 翻译、赏析和诗意

《发大通》是宋代赵蕃的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
五更催发船无限,及此风收浪不生。
何事渔舟亦争进,始知为利总营营。

诗意:
这首诗描述了渔船在黎明时分启程,但在风势平息之后,海浪不再翻腾。诗人反思了人们在追逐利益时的行为,意识到过度追求利益只会使人们陷入疲于奔命的境地。

赏析:
《发大通》这首诗通过描绘渔船的情景,寄托了诗人对社会现象的深刻思考。五更时分,渔民们催促船只出海,希望能够获得更多的利益。然而,一旦风势平静,海浪渐渐平息,渔船却无法前进。诗人以渔船为比喻,表达了对人们为了利益而奋斗、拼命的现象的反思。

诗中的"渔舟亦争进"表明即便是渔船,也争相向前进发,渴望获得更多的利益。这种追逐利益的竞争使人们陷入了忙碌奔波之中。最后两句"始知为利总营营",表达出诗人对于追求利益的反思,认识到过度追求利益只会使人们陷入无休止的奔波中。

这首诗通过简洁的语言和生动的形象,抒发了诗人对于人们追逐利益的深思痛悔之情。它提醒人们要审时度势,不要盲目追求利益,以免陷入忙碌而毫无意义的生活。它具有一定的警示意义,使人们思考人生追求的真正价值和意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“及此风收浪不生”全诗拼音读音对照参考

fā dà tōng
发大通

wǔ gēng cuī fā chuán wú xiàn, jí cǐ fēng shōu làng bù shēng.
五更催发船无限,及此风收浪不生。
hé shì yú zhōu yì zhēng jìn, shǐ zhī wèi lì zǒng yíng yíng.
何事渔舟亦争进,始知为利总营营。

“及此风收浪不生”平仄韵脚

拼音:jí cǐ fēng shōu làng bù shēng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“及此风收浪不生”的相关诗句

“及此风收浪不生”的关联诗句

网友评论


* “及此风收浪不生”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“及此风收浪不生”出自赵蕃的 (发大通),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。