“问我若为成间阔”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗的中文译文为《用赊韵简贾新之》。这首诗是宋代赵蕃创作的，它描述了一种洛阳人物的传闻，以及洛阳城中的一些景象和感受。

诗意：
这首诗以洛阳为背景，表达了作者对洛阳人物的传闻的赞美，洛阳城的繁华景象，以及作者对历史的思考和感慨。诗中还融入了作者对自己身世的反思和对时世变迁的感慨。

赏析：
这首诗以写景的手法，通过描绘洛阳城的繁华和变迁，展示了作者对洛阳的深情和思考。诗中提到的洛阳人物旧传夸，殊县相依得贾鼓，表明洛阳城中的人物多才多艺，文化繁荣。同时，诗中也描绘了鲁殿独余多劫火，玄都看尽几番花，这些景象暗示了洛阳城的兴衰和历史变迁。

诗中还表达了作者对自己身世和处境的思考。作者寓怀不但篇章好，评古犹多论议哗，表明他对自己的诗文有自信，同时也意识到自己在评述古代文化和历史时所面临的争议和批评。最后两句问我若为成间阔，路经墟落苦嫌赊，表达了作者对于身居墟落的辛苦和被人轻视的痛苦，以及对于成就和地位的渴望。

整首诗以洛阳为背景，通过描述景物和人物，表达了作者对洛阳城的繁华和历史的思考，同时也展示了作者对自己身世和时世的感慨和反思。这首诗在情感上丰富细腻，通过对景物的描绘和对自己的反思，传递出一种深沉、苦涩的情感。

yòng shē yùn jiǎn jiǎ xīn zhī
用赊韵简贾新之

luò yáng rén wù jiù chuán kuā, shū xiàn xiāng yī dé jiǎ gǔ.
洛阳人物旧传夸，殊县相依得贾鼓。
lǔ diàn dú yú duō jié huǒ, xuán dōu kàn jǐn jǐ fān huā.
鲁殿独余多劫火，玄都看尽几番花。
yù huái bù dàn piān zhāng hǎo, píng gǔ yóu duō lùn yì huā.
寓怀不但篇章好，评古犹多论议哗。
wèn wǒ ruò wéi chéng jiān kuò, lù jīng xū luò kǔ xián shē.
问我若为成间阔，路经墟落苦嫌赊。