“撼动虎斑色”的意思及全诗出处和翻译赏析

《验漆》是宋代诗人赵蕃创作的一首诗词。这首诗以描绘漆器为主题，通过对漆器的观察和描写，展现了漆器的美丽和独特之处。

诗词的中文译文如下：

好漆清如镜，
悬丝似钓钩。
撼动虎斑色，
打著有浮沤。

这首诗词通过简洁而形象的语言，以及对漆器细节的描写，传达了丰富的诗意。

诗词的诗意是赞美漆器的美丽和独特性。诗人首先以"好漆清如镜"来形容漆器的光洁明亮，使人联想到一面清澈的镜子。接下来，诗人用"悬丝似钓钩"来描述悬挂在漆器上的丝线，这种细节描写使人感受到漆器的精致与细腻。

随后，诗人运用动词"撼动"来描绘虎斑色的漆器，这种动态的描写使人感受到漆器色彩的鲜艳和生动。最后一句"打著有浮沤"则揭示了漆器表面的细小颗粒，这些颗粒使漆器的触感更加丰富，增添了一种独特的质感。

整首诗以简练的表达展示了漆器的美感，通过对细节的描写，传递了作者对漆器的赞美之情。这首诗词不仅是对漆器的描绘，更是通过具象的形象语言，表达了作者对艺术品的独特感悟和对工艺的赞美。

yàn qī
验漆

hǎo qī qīng rú jìng, xuán sī shì diào gōu.
好漆清如镜，悬丝似钓钩。
hàn dòng hǔ bān sè, dǎ zhe yǒu fú ōu.
撼动虎斑色，打著有浮沤。