“江湖见每赊”的意思及全诗出处和翻译赏析

《邬子对月》是一首宋代的诗词，作者是赵蕃。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
庭户容才咫，
江湖见每赊。
秋毫浑可数，
纤翳不能遮。
颇念从此去，
还愁兴昼嗟。
不知沽酒饮，
饮醉卧芦花。

诗意：
这首诗词描述了邬子思考人生和命运的心情。诗人通过一系列意象和抒情的语言，表达了对人生短暂和无常的深思。

赏析：
这首诗词以简洁而富有意境的语言，将诗人的情感和思考表达得淋漓尽致。首句“庭户容才咫”，描绘了诗人身世之窄小，表达了他对自身境遇的无奈和沉思。接着，诗人以“江湖见每赊”形象地表达了人生中的种种挫折和困惑，暗示了诗人对人生的疑问和迷茫。

第三句“秋毫浑可数，纤翳不能遮”，通过对秋毫和纤翳的比喻，表达了诗人对世事的洞察力和对真相的追求。诗人认为，虽然世间表象浮华繁杂，但真相却无法被掩盖。

接下来的两句“颇念从此去，还愁兴昼嗟”，表达了诗人对过去的留恋和对未来的忧虑。诗人思考着人生的起伏和变迁，对未来的不确定感到焦虑和无奈。

最后两句“不知沽酒饮，饮醉卧芦花”，展现了诗人对放松和享受人生的渴望。诗人不知道该如何面对人生的困境，他希望能够逃避现实，通过痛饮酒，陶醉在芦花丛中，寻找短暂的安宁。

整首诗词以简练的语言，将诗人内心的复杂情感和对人生的思考表达得淋漓尽致。通过描绘诗人的困惑、对真相的追求以及对逃避现实的幻想，诗词呈现出一种深刻而哲思的意境，引发读者对生命和存在的思考。

wū zi duì yuè
邬子对月

tíng hù róng cái zhǐ, jiāng hú jiàn měi shē.
庭户容才咫，江湖见每赊。
qiū háo hún kě shǔ, xiān yì bù néng zhē.
秋毫浑可数，纖翳不能遮。
pō niàn cóng cǐ qù, hái chóu xìng zhòu jiē.
颇念从此去，还愁兴昼嗟。
bù zhī gū jiǔ yǐn, yǐn zuì wò lú huā.
不知沽酒饮，饮醉卧芦花。