“邂逅成深识”的意思及全诗出处和翻译赏析

《别马庄甫》是宋代赵蕃创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
邂逅成深识，殷勤不作遥。
鹅湖书后约，汭口骑能招。
奔逸君诚俊，衰摧我不聊。
嗜书甘寂寞，破敌看嫖姚。

诗意：
这首诗词描绘了赵蕃离别马庄甫时的情景。他与马庄甫相识已久，彼此的感情深厚，但此刻的离别却让他们感到无比的殷勤和不舍。在鹅湖畔，赵蕃与马庄甫约定了以后的相聚，同时他骑着马准备启程，希望能吸引马庄甫的注意。赵蕃对马庄甫的品质和才华赞叹不已，而自己的衰颓却让他觉得无法与之相比。他酷爱读书，享受孤独，但为了打败敌人，他也会出谋划策。

赏析：
这首诗词以离别为主题，通过描绘赵蕃与马庄甫之间的情感和赵蕃内心的思绪，展现了离别时的情感纠葛和无奈之感。诗中运用了自然景物和人物形象，以及对个人命运和才华的反思，表达了作者对友谊和人生的思考。

诗中的“邂逅成深识，殷勤不作遥”表达了作者与马庄甫相识深厚的情感，同时也揭示了他们之间的亲密关系。鹅湖和汭口则是具体的地点，增加了诗词的情境感。

在描写自己的心境时，作者以“奔逸君诚俊，衰摧我不聊”表达了对马庄甫才华的赞叹与自己境遇的对比。这种自我贬低的语言表达，突出了作者对自己状态的无奈和自省。

诗词最后两句“嗜书甘寂寞，破敌看嫖姚”则表达了作者对读书的热爱和对战争的思考。作者对书籍的追求使他甘愿独处，享受孤独的寂寞。而“破敌看嫖姚”则显示了作者在战争中的决心和智谋，展示了他的胆识和机智。

整首诗词以简练的语言表达了作者的情感和思考，既展示了个人情感的复杂性，又通过对自然和战争的描绘，反映了作者对人生的思考和对友谊的珍视。

bié mǎ zhuāng fǔ
别马庄甫

xiè hòu chéng shēn shí, yīn qín bù zuò yáo.
邂逅成深识，殷勤不作遥。
é hú shū hòu yuē, ruì kǒu qí néng zhāo.
鹅湖书后约，汭口骑能招。
bēn yì jūn chéng jùn, shuāi cuī wǒ bù liáo.
奔逸君诚俊，衰摧我不聊。
shì shū gān jì mò, pò dí kàn piáo yáo.
嗜书甘寂寞，破敌看嫖姚。