“官无内外忧”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送处州斯远二首》是宋代赵蕃的作品。这首诗表达了对离别的感叹和对友人远行的祝福。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

《送处州斯远二首》中文译文：
谁能像你这样，既是蕲州又是处州的人。
时人都称赞你，百姓都记住你的名字。
你是一位公正明智的官员，能够选拔优秀的人才，使政府内外都没有烦恼。
我愿意将农田的事务，逐一奏告前朝。

诗意：
这首诗表达了作者对友人的送别之情。友人既是蕲州又是处州的官员，受到了人们的赞誉和尊重。他能够公正地选拔人才，使政府内外没有忧虑。作者祝愿他能将农田的情况详细地报告给上级，以期得到更好的治理。

赏析：
这首诗通过简洁明了的语言描绘了友人的形象和他在政府中的作用。作者对友人的赞美和祝福流露出深深的敬意和祝福之情。整首诗以送别为主题，表达了作者对友人离开的惋惜之情，同时也展现了友人在政府中的才干和对民生的关注。通过描绘友人的品德和才能，诗中展示了当时社会对优秀官员的期望和对他们的赞美。整体上，这首诗简洁明快，情感真挚，展示了宋代时期的政治风貌和社会关注。

sòng chù zhōu sī yuǎn èr shǒu
送处州斯远二首

shú yǒu rú gōng zhě, qí zhōu yòu chù zhōu.
孰有如公者，蕲州又处州。
shí rén dé chēng sòng, máng sú jì jūn hóu.
时人得称诵，氓俗记君侯。
lì yǒu xún liáng zé, guān wú nèi wài yōu.
吏有循良择，官无内外忧。
yuàn jiāng tián lǐ shì, yī yī zòu qián liú.
愿将田里事，一一奏前旒。