“湖北终连北”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄题宋舜卿家小阁兼属李亦韩梁进父二首》是宋代诗人赵蕃创作的一首诗词。这首诗以湖北终连北、辰州是古州作为开篇，勾勒出了辰州古老的背景。诗人提到自己的家族是宋朝的忠臣，而旧时的物品中却没有留下书籍。接下来，诗人描述了自己多次走过江边的路，频繁登上这座幽静的小阁。诗人自谦自己的才华微薄，但并不逊色于当时的文人名士。

这首诗的译文如下：
湖北终连北，辰州是古州。
故家唯宋民，旧物有书不。
几踏缘江路，频登小阁幽。
虽微少陵句，不减浣花头。

诗意和赏析：
这首诗以古朴的语言描绘了一个安静而古老的辰州小阁，以及诗人与家族的历史背景。诗人表达了对家族忠诚的自豪感，虽然家中没有留下书籍，但仍然怀揣着对宋朝的敬仰。诗人多次走过江边的路，频繁登上小阁，表现出对清幽环境的钟爱和对文学创作的热情。诗人谦虚地表示自己的才华虽然微薄，但与当时的文人并不相上下，不亚于他们的花头文章。

这首诗以简洁、明快的语言展现了一种淡泊宁静的境界，表达了诗人对家族和文学的珍视。诗人将自己置身于小阁幽静的环境中，表达了对自然与人文的共鸣。在诗人自谦的态度中，也透露出对文学创作的坚持和自信。整首诗以简练的词句，展示了古人对于清雅、淡泊的审美追求，同时也传递出对家族和文化传统的尊重和怀念之情。

jì tí sòng shùn qīng jiā xiǎo gé jiān shǔ lǐ yì hán liáng jìn fù èr shǒu
寄题宋舜卿家小阁兼属李亦韩梁进父二首

hú běi zhōng lián běi, chén zhōu shì gǔ zhōu.
湖北终连北，辰州是古州。
gù jiā wéi sòng mín, jiù wù yǒu shū bù.
故家唯宋民，旧物有书不。
jǐ tà yuán jiāng lù, pín dēng xiǎo gé yōu.
几踏缘江路，频登小阁幽。
suī wēi shǎo líng jù, bù jiǎn huàn huā tóu.
虽微少陵句，不减浣花头。