“泠然听我梦还乡”的意思及全诗出处和翻译赏析

泠然听我梦还乡”出自宋代赵蕃的《生米矶之至德观余旧游也尝有题钓矶胡柏七言》, 诗句共7个字,诗句拼音为:líng rán tīng wǒ mèng huán xiāng,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“泠然听我梦还乡”全诗

《生米矶之至德观余旧游也尝有题钓矶胡柏七言》
往游故喜秋无暑,今至还欣夏有凉。
褦襶不能来热客,泠然听我梦还乡

更新时间:2024年分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

【原题】:
生米矶之至德观余旧游也尝有题钓矶胡柏七言二绝句庚子夏五月八日再来道士复向余乞赋仙洲平远濯风涌月四题因各与一首

“泠然听我梦还乡”全诗拼音读音对照参考

shēng mǐ jī zhī zhì dé guān yú jiù yóu yě cháng yǒu tí diào jī hú bǎi qī yán
生米矶之至德观余旧游也尝有题钓矶胡柏七言

wǎng yóu gù xǐ qiū wú shǔ, jīn zhì hái xīn xià yǒu liáng.
往游故喜秋无暑,今至还欣夏有凉。
nài dài bù néng lái rè kè, líng rán tīng wǒ mèng huán xiāng.
褦襶不能来热客,泠然听我梦还乡。

“泠然听我梦还乡”平仄韵脚

拼音:líng rán tīng wǒ mèng huán xiāng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“泠然听我梦还乡”的相关诗句

“泠然听我梦还乡”的关联诗句

网友评论


* “泠然听我梦还乡”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“泠然听我梦还乡”出自赵蕃的 (生米矶之至德观余旧游也尝有题钓矶胡柏七言),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。