“可不一登君子堂”的意思及全诗出处和翻译赏析
“可不一登君子堂”全诗
家声甫里归严濑,句法茶山出豫章。
千里寸心长炯炯,十年两鬓漫苍苍。
扁舟纵欲乘风去,可不一登君子堂。
更新时间:2024年分类:
作者简介(赵蕃)
《呈陆严州二首》赵蕃 翻译、赏析和诗意
《呈陆严州二首》是宋代赵蕃的一首诗词。这首诗通过呈赠陆严州的方式,探讨了当时诗坛的主张和作者的心境,并表达了对自己前程的期许。
译文:
向陆严州呈上两首诗
诗意和赏析:
这首诗词探讨了当时诗坛的潮流和主张。作者想通过呈赠诗词来展示自己的才华,与陆严州进行一场心灵的交流。第一首诗表达了诗人的喜悦之情,认为自己的诗词才华在家乡声名鹊起,足以与当时的著名诗人相媲美。第二首诗则着重强调了作者的创作风格与地域特色,将家乡的声音和句法运用到自己的诗词创作中,使其具有独特的风格。整首诗抒发了诗人对自己诗才的自信和对未来前途的期望。
这首诗词中使用了一些意象和修辞手法,如"家声甫里归严濑"和"句法茶山出豫章",用来形容自己的诗才在家乡得到了广泛的赞誉和认可。"千里寸心长炯炯"和"十年两鬓漫苍苍"则通过对诗人内心和外貌的描绘,展现了他长时间以来对诗词创作的投入和奉献。最后两句"扁舟纵欲乘风去,可不一登君子堂"则表达了作者对于自己前程的期望和对成功的渴望,希望能够乘风破浪,成为当之无愧的文学君子。
这首诗词展示了作者对自己才华的自信和对未来的向往,同时也反映了宋代文人士子们对于文学成就和社会地位的追求。通过表达自己的心境和对诗坛的思考,作者通过此诗词向读者展示了自己的才华和理想,以及对于文学的热爱和追求。
“可不一登君子堂”全诗拼音读音对照参考
chéng lù yán zhōu èr shǒu
呈陆严州二首
yī dài shī méng shú zhǔ zhāng, shì tàn yuán wěi jiàn shēn cháng.
一代诗盟孰主张,试探源委见深长。
jiā shēng fǔ lǐ guī yán lài, jù fǎ chá shān chū yù zhāng.
家声甫里归严濑,句法茶山出豫章。
qiān lǐ cùn xīn zhǎng jiǒng jiǒng, shí nián liǎng bìn màn cāng cāng.
千里寸心长炯炯,十年两鬓漫苍苍。
piān zhōu zòng yù chéng fēng qù, kě bù yī dēng jūn zǐ táng.
扁舟纵欲乘风去,可不一登君子堂。
“可不一登君子堂”平仄韵脚
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。