“遣人空复附书行”的意思及全诗出处和翻译赏析
“遣人空复附书行”出自宋代赵蕃的《寄李舒州二首》,
诗句共7个字,诗句拼音为:qiǎn rén kōng fù fù shū xíng,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“遣人空复附书行”全诗
《寄李舒州二首》
剩欲题诗诗不成,遣人空复附书行。
言边讵止寒温事,纸上胡能底里倾。
以我向公深有托,知公天我未忘情。
扶持未可言门户,老大相看只弟兄。
言边讵止寒温事,纸上胡能底里倾。
以我向公深有托,知公天我未忘情。
扶持未可言门户,老大相看只弟兄。
更新时间:2024年分类:
作者简介(赵蕃)
《寄李舒州二首》赵蕃 翻译、赏析和诗意
《寄李舒州二首》是宋代诗人赵蕃的作品。这首诗由两首组成,表达了作者对李舒州的思念之情以及对友谊的珍视。
第一首诗描述了作者剩下的诗篇未能完成,于是派人送去附在书信上寄给李舒州。作者抱怨说,边境的事务无论寒暖都无法停止,而纸上的文字却无法传达内心的倾诉。
第二首诗中,作者表达了自己对李舒州的深厚托付,相信李舒州在天之灵也不会忘记他们之间的情谊。虽然作者无法提及具体的门户之事,但他们之间的友谊却像亲兄弟一样互相支持和信任。
这首诗表达了赵蕃对李舒州的思念之情和对友谊的珍视。作者通过借助诗词和书信来传达自己的情感,表达了内心深处无法言说的情绪。诗中的情感真挚而深沉,展现了作者对友谊的执着追求和对深厚感情的期待。
“遣人空复附书行”全诗拼音读音对照参考
jì lǐ shū zhōu èr shǒu
寄李舒州二首
shèng yù tí shī shī bù chéng, qiǎn rén kōng fù fù shū xíng.
剩欲题诗诗不成,遣人空复附书行。
yán biān jù zhǐ hán wēn shì, zhǐ shàng hú néng dǐ lǐ qīng.
言边讵止寒温事,纸上胡能底里倾。
yǐ wǒ xiàng gōng shēn yǒu tuō, zhī gōng tiān wǒ wèi wàng qíng.
以我向公深有托,知公天我未忘情。
fú chí wèi kě yán mén hù, lǎo dà xiāng kàn zhǐ dì xiōng.
扶持未可言门户,老大相看只弟兄。
“遣人空复附书行”平仄韵脚
拼音:qiǎn rén kōng fù fù shū xíng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳 (平韵) 下平八庚 (仄韵) 上声二十四迥 (仄韵) 去声二十四敬 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳 (平韵) 下平八庚 (仄韵) 上声二十四迥 (仄韵) 去声二十四敬 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“遣人空复附书行”的相关诗句
“遣人空复附书行”的关联诗句
网友评论
* “遣人空复附书行”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“遣人空复附书行”出自赵蕃的 (寄李舒州二首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。