“可怜行李只空囊”的意思及全诗出处和翻译赏析

可怜行李只空囊”出自宋代赵蕃的《将谒延庐州行至板桥忽病而止复还建康以五诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kě lián xíng lǐ zhǐ kōng náng,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“可怜行李只空囊”全诗

《将谒延庐州行至板桥忽病而止复还建康以五诗》
驱车晓蹋板桥霜,头为岑岑势莫当。
颇念索衣为御具,可怜行李只空囊

更新时间:2024年分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

【原题】:
将谒延庐州行至板桥忽病而止复还建康以五诗寄之

“可怜行李只空囊”全诗拼音读音对照参考

jiāng yè yán lú zhōu xíng zhì bǎn qiáo hū bìng ér zhǐ fù huán jiàn kāng yǐ wǔ shī
将谒延庐州行至板桥忽病而止复还建康以五诗

qū chē xiǎo tà bǎn qiáo shuāng, tóu wèi cén cén shì mò dāng.
驱车晓蹋板桥霜,头为岑岑势莫当。
pō niàn suǒ yī wèi yù jù, kě lián xíng lǐ zhǐ kōng náng.
颇念索衣为御具,可怜行李只空囊。

“可怜行李只空囊”平仄韵脚

拼音:kě lián xíng lǐ zhǐ kōng náng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“可怜行李只空囊”的相关诗句

“可怜行李只空囊”的关联诗句

网友评论


* “可怜行李只空囊”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“可怜行李只空囊”出自赵蕃的 (将谒延庐州行至板桥忽病而止复还建康以五诗),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。