“今者身属人”的意思及全诗出处和翻译赏析

今者身属人”出自宋代赵蕃的《赣县道中有怀晦庵用江东日暮云为韵作五诗寄》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jīn zhě shēn shǔ rén,诗句平仄:平仄平仄平。

“今者身属人”全诗

《赣县道中有怀晦庵用江东日暮云为韵作五诗寄》
自往一寄书,俯仰又许日。
岂无东归便,值遇多卒卒。
昔如马口衔,欲去随缓疾。
今者身属人,动步窘刀笔。

更新时间:2024年分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

【原题】:
赣县道中有怀晦庵用江东日暮云为韵作五诗寄之

“今者身属人”全诗拼音读音对照参考

gàn xiàn dào zhōng yǒu huái huì ān yòng jiāng dōng rì mù yún wéi yùn zuò wǔ shī jì
赣县道中有怀晦庵用江东日暮云为韵作五诗寄

zì wǎng yī jì shū, fǔ yǎng yòu xǔ rì.
自往一寄书,俯仰又许日。
qǐ wú dōng guī biàn, zhí yù duō zú zú.
岂无东归便,值遇多卒卒。
xī rú mǎ kǒu xián, yù qù suí huǎn jí.
昔如马口衔,欲去随缓疾。
jīn zhě shēn shǔ rén, dòng bù jiǒng dāo bǐ.
今者身属人,动步窘刀笔。

“今者身属人”平仄韵脚

拼音:jīn zhě shēn shǔ rén
平仄:平仄平仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“今者身属人”的相关诗句

“今者身属人”的关联诗句

网友评论


* “今者身属人”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“今者身属人”出自赵蕃的 (赣县道中有怀晦庵用江东日暮云为韵作五诗寄),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。