“看取武陵原”的意思及全诗出处和翻译赏析

《呈赵常德四首》是宋代诗人赵蕃的作品。该诗描述了朝廷对于赵常德的赞赏和期望，表达了对他的称赞和祝福。

这首诗词的中文译文如下：

朝廷不忘远，
徒欲得公重。
不然如公贤，
久合居侍从。
少须岁和丰，
归骑承天宠。
看取武陵原，
田耕麦米垄。

这首诗的诗意是，朝廷对赵常德的重要性和价值心怀感激，希望能够重用他。诗人认为赵常德是一位贤能之士，值得长期居住在朝廷中，与皇帝为伴。他希望赵常德少年时期就能够享受丰收的岁月，回归京城后得到皇帝的宠爱。最后，诗人期望赵常德能够回到武陵原野，耕种土地，收获丰富的麦米。

这首诗词表达了对赵常德的赞美和对他未来的期望。诗人以简洁明了的语言，表达了对赵常德的崇敬和祝福。通过描绘朝廷的期望和对赵常德的称赞，诗人展现了一种美好的愿景，表达了对政治家的理想和对国家繁荣的渴望。整首诗以自然景观和农耕生活为背景，通过对这些富有诗意的图景的描绘，增添了诗词的意境和美感。

chéng zhào cháng dé sì shǒu
呈赵常德四首

cháo tíng bù wàng yuǎn, tú yù de gōng zhòng.
朝廷不忘远，徒欲得公重。
bù rán rú gōng xián, jiǔ hé jū shì cóng.
不然如公贤，久合居侍从。
shǎo xū suì hé fēng, guī qí chéng tiān chǒng.
少须岁和丰，归骑承天宠。
kàn qǔ wǔ líng yuán, tián gēng mài mǐ lǒng.
看取武陵原，田耕麦米垄。