“桐江但有一渔蓑”的意思及全诗出处和翻译赏析

桐江但有一渔蓑”出自宋代赵蕃的《呈明叔七首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tóng jiāng dàn yǒu yī yú suō,诗句平仄:平平仄仄平平平。

“桐江但有一渔蓑”全诗

《呈明叔七首》
一枝自可不须多,少已难知多奈何。
汉殿纷纷锵剑佩,桐江但有一渔蓑

更新时间:2024年分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《呈明叔七首》赵蕃 翻译、赏析和诗意

《呈明叔七首》是宋代赵蕃所作的一首诗词。这首诗词通过描绘一枝花的形象,抒发了作者对于人生和境遇的思考和感慨。

这首诗词没有提供具体的中文译文,但我们可以通过理解其中的意象和诗意来赏析它。

诗词的开头写道:“一枝自可不须多,少已难知多奈何。”这两句诗意深远,表达了作者对于人生选择和欲望的思考。一枝花本身就足够美丽,不需要过多的繁华。然而,对于少有的东西,我们却很难真正体会到其珍贵之处。这句诗意呼应了人们常常追求物质和权势的心态,暗示了我们应当珍惜眼前拥有的,而不是一味追求更多。

接下来的两句诗写道:“汉殿纷纷锵剑佩,桐江但有一渔蓑。”这里通过对比的手法,展示了不同的生活境遇。汉殿是权贵之地,佩剑象征着权力和武力;而桐江是平凡的渔村,只有一位普通渔民的蓑衣。这种对比揭示了社会的不平等和人们追求不同生活方式的选择。作者借用这两个形象,暗示了人们对于生活的态度和价值观的多样性。

整首诗词以简洁明快的语言表达出了深刻的思考和感慨。通过对一枝花以及不同生活境遇的描绘,诗词探讨了人生的选择、欲望和价值观等主题。它引导人们反思自己的追求和人生态度,提醒人们珍惜眼前的幸福,而不是盲目追求更多的物质和权力。这种思想内涵和诗意的表达使得《呈明叔七首》成为一首有着深刻人生哲理的诗词作品。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“桐江但有一渔蓑”全诗拼音读音对照参考

chéng míng shū qī shǒu
呈明叔七首

yī zhī zì kě bù xū duō, shǎo yǐ nán zhī duō nài hé.
一枝自可不须多,少已难知多奈何。
hàn diàn fēn fēn qiāng jiàn pèi, tóng jiāng dàn yǒu yī yú suō.
汉殿纷纷锵剑佩,桐江但有一渔蓑。

“桐江但有一渔蓑”平仄韵脚

拼音:tóng jiāng dàn yǒu yī yú suō
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“桐江但有一渔蓑”的相关诗句

“桐江但有一渔蓑”的关联诗句

网友评论


* “桐江但有一渔蓑”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“桐江但有一渔蓑”出自赵蕃的 (呈明叔七首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。