“笔势翩翩疑可识”的意思及全诗出处和翻译赏析

笔势翩翩疑可识”出自宋代赵蕃的《观徐复州家书画七首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bǐ shì piān piān yí kě shí,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“笔势翩翩疑可识”全诗

《观徐复州家书画七首》
苏公书法自颜行,犹谓蔡公居第一。
我穷颇亦类贾胡,笔势翩翩疑可识

更新时间:2024年分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《观徐复州家书画七首》赵蕃 翻译、赏析和诗意

这是宋代赵蕃所写的一首诗词,题为《观徐复州家书画七首》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
苏公的书法被誉为颜真卿的传承,但他仍然认为蔡公的书法是第一流的。尽管我在贫穷中度日,却和贾胡一样有相似之处,我的笔势飘逸灵动,仿佛可以被辨认出来。

诗意:
这首诗词描绘了诗人赵蕃在观赏徐复州的书画作品时的所感所思。他首先提到苏公的书法传承自颜真卿,但他认为蔡公的书法更胜一筹。接着,他以自己贫穷的身份自比于贾胡,表达了自己才情横溢、笔势流畅的特点。

赏析:
这首诗词展示了赵蕃对艺术的独特见解和感受。他以苏公和蔡公的书法作为切入点,反映了在文化艺术领域中的各种观点和评价。他认为蔡公的书法在众多书法家中独树一帜,超越了苏公的成就。接着,赵蕃以自己贫穷的身份自比于贾胡,以表达自己对艺术的追求和才情的自信。他用"笔势翩翩疑可识"的形象描绘了自己的书法风格,给人一种轻盈、灵动的印象。整首诗词通过对书法家和自身的对比,表达了对艺术的追求和对个人才情的自豪感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“笔势翩翩疑可识”全诗拼音读音对照参考

guān xú fù zhōu jiā shū huà qī shǒu
观徐复州家书画七首

sū gōng shū fǎ zì yán xíng, yóu wèi cài gōng jū dì yī.
苏公书法自颜行,犹谓蔡公居第一。
wǒ qióng pō yì lèi jiǎ hú, bǐ shì piān piān yí kě shí.
我穷颇亦类贾胡,笔势翩翩疑可识。

“笔势翩翩疑可识”平仄韵脚

拼音:bǐ shì piān piān yí kě shí
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(仄韵) 去声四寘  (仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“笔势翩翩疑可识”的相关诗句

“笔势翩翩疑可识”的关联诗句

网友评论


* “笔势翩翩疑可识”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“笔势翩翩疑可识”出自赵蕃的 (观徐复州家书画七首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。