“今乃逐乡闾”的意思及全诗出处和翻译赏析

《呈刘子卿四首》是宋代赵蕃的一首诗词。这首诗通过描绘王气盛世的兴衰变迁，表达了作者对时代变迁和个人命运的思考。

诗词的中文译文如下：

王气东南盛，
流风西北疎。
往犹称旅寓，
今乃逐乡闾。
要熟儿童听，
惟传父祖书。
如公不一二，
安得亦相于。

诗意：
这个时代的国家荣光向东南方兴盛，而西北方的风气逐渐稀薄。过去曾被称为旅居之地，如今却被迫返回家乡。我们应当使儿童们了解历史，传承祖先的智慧。如果我们不能一致努力，又如何能够共同进步呢？

赏析：
这首诗以对时代变迁和个人命运的思考为主题，通过对王气东南盛衰和流风西北疎的对比描绘，表达了作者对时代变迁的感慨。过去，作者可能是在东南地区过着旅居的生活，但现在却被迫回到了家乡。诗中提到要使儿童们了解历史，传承父祖的书籍，体现了作者对教育的重视和对传统文化的传承的呼吁。最后两句"如公不一二，安得亦相于"表达了作者对于团结一致、共同进步的期望。

整首诗词以简洁明了的语言表达了作者的思想感慨，通过对王气和风气的对比，展现了时代变迁和个人命运的无常。同时，诗中的呼吁和期望也使人们对于教育和文化传承产生了深思。

chéng liú zi qīng sì shǒu
呈刘子卿四首

wáng qì dōng nán shèng, liú fēng xī běi shū.
王气东南盛，流风西北疎。
wǎng yóu chēng lǚ yù, jīn nǎi zhú xiāng lǘ.
往犹称旅寓，今乃逐乡闾。
yào shú ér tóng tīng, wéi chuán fù zǔ shū.
要熟儿童听，惟传父祖书。
rú gōng bù yī èr, ān dé yì xiāng yú.
如公不一二，安得亦相于。