“野外篱边非失所”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赋道傍菊》是宋代赵蕃创作的一首诗词。这首诗以描绘山行途中菊花的景象为主题，表达了作者对自然景物的赞美和对诗人的思考。

诗词的中文译文如下：

山行渐欲堕荆榛，
夹道黄花独尔新。
野外篱边非失所，
尚能寒眼动诗人。

诗意和赏析：
《赋道傍菊》以山行为背景，展现了山野中盛开的黄菊花。诗人描绘了山路两旁的荆棘丛生，意味着山势险峻，行走艰难。然而，其中却点缀着一丛孤独而崭新的黄花，与周围的景色形成鲜明对比。这些黄花既不是人工种植、又非意外生长，而是在野外篱边自然生长而成。这表明黄花自有其存在的意义，不属于人为安排的范畴。

诗中的"寒眼"指的是对景物的冷静观察和思考，而"动诗人"则表达了这些景物对诗人创作灵感的触动。作者通过对菊花的描绘，寓意诗人在世俗纷扰中保持冷静的眼光，从自然的美景中汲取灵感，创作出动人的诗篇。

这首诗以简洁而准确的语言，传达出作者对自然的敬畏与赞美，同时呼应了诗人的创作心境。它通过菊花的形象，表达了诗人对自然界的观察和对诗歌创作的思考，体现了宋代诗人崇尚自然、追求真实的审美追求。

fù dào bàng jú
赋道傍菊

shān xíng jiàn yù duò jīng zhēn, jiā dào huáng huā dú ěr xīn.
山行渐欲堕荆榛，夹道黄花独尔新。
yě wài lí biān fēi shī suǒ, shàng néng hán yǎn dòng shī rén.
野外篱边非失所，尚能寒眼动诗人。