“青山四合江如泻”的意思及全诗出处和翻译赏析

《自桃川至辰州绝句四十有二》是宋代诗人赵蕃所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
雨滴初落成圆珠，
风吹縠丝散乱舞。
四周青山环江水，
回忆搭船过桐江。

诗意：
这首诗描绘了作者自桃川至辰州的旅途景色和回忆。雨滴初落，形成如珠一般的圆滴，而风吹来，却将珠滴散乱舞动。四周的青山环绕着江水，勾起了作者乘船经过桐江的回忆。

赏析：
这首诗运用了简洁而凝练的语言，通过描写雨滴和风的变幻，展现了旅途中景色的变化和世事无常的特点。青山环绕江水，表现了自然山水的壮丽美景，也给人以宁静和舒适的感觉。诗的最后提到了桐江，通过回忆搭船的经历，更加增添了诗意的深度和情感的回荡。

整首诗表达了作者旅途中的感受和回忆，通过对自然景物的描绘，展示了世界的变幻无常和人生的起伏。作者以简洁的语言和形象的描写，唤起读者对旅途经历和回忆的共鸣，同时也呈现出自然山水的美丽和宁静。这首诗词在表达个人情感的同时，也传递了对自然景观的热爱和对人生经历的思考。

zì táo chuān zhì chén zhōu jué jù sì shí yǒu èr
自桃川至辰州绝句四十有二

yǔ duò chū kàn zhū kē yuán, fēng lái hū sàn hú sī qiān.
雨堕初看珠颗圆，风来忽散縠丝牵。
qīng shān sì hé jiāng rú xiè, yì zhe tóng jiāng jiāng shàng chuán.
青山四合江如泻，忆著桐江江上船。