“映来书幌慰儿勤”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和汉老弟雪诗》是宋代诗人虞俦所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
大皞行春未有闻，
六花连夜舞缤纷。
落梅未晓惊三弄，
宿麦先秋定十分。
飞上彩幡怜我老，
映来书幌慰儿勤。
四时代谢从来事，
造物何心更策勋。

诗意：
这首诗词描绘了大皞行春的景象，以及六花在夜晚中舞动的美丽景色。诗人通过描写落梅的美丽而又短暂，以及宿麦的早熟，表达了时间的流转和自然界的变化。他感叹岁月的流逝，但又寄望于飞上彩幡的幸福，并通过映在书幌上的光影来安慰自己，表达了对家庭的思念和对子女的期望。最后，诗人反思了四季更迭的规律，思考着造物主的心意和人类的奋斗。

赏析：
这首诗词以自然景象为背景，通过描绘春天的来临和花朵的绽放，展示了大自然的美丽和生机。诗人使用了富有想象力和艺术感的语言，如“六花连夜舞缤纷”和“飞上彩幡怜我老”，使整首诗增添了一种浪漫和梦幻的氛围。诗人通过对时间流逝和自然变化的思考，表达了对生命的感慨和对人生意义的追问。他通过对季节更迭和造物主的心意的思考，展示了对宇宙万物的敬畏和对人类奋斗的思考。

这首诗词以简洁的语言、独特的意境和深刻的哲理，展现了虞俦的才情和情感。它不仅描绘了自然界的美丽，还通过抒发个人情感和对人生的思考，融入了人情味和哲理的内涵。整首诗表达了对生命的热爱和对时间的思考，使人们感受到了生命的短暂和宇宙的广阔，引发了读者对自然、时间和人生的深思。

hé hàn lǎo dì xuě shī
和汉老弟雪诗

dà hào xíng chūn wèi yǒu wén, liù huā lián yè wǔ bīn fēn.
大皞行春未有闻，六花连夜舞缤纷。
luò méi wèi xiǎo jīng sān nòng, sù mài xiān qiū dìng shí fēn.
落梅未晓惊三弄，宿麦先秋定十分。
fēi shàng cǎi fān lián wǒ lǎo, yìng lái shū huǎng wèi ér qín.
飞上彩幡怜我老，映来书幌慰儿勤。
sì shí dài xiè cóng lái shì, zào wù hé xīn gèng cè xūn.
四时代谢从来事，造物何心更策勋。