“功名心自许”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题郭季宽晓耕宿钓二图》是杨冠卿在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
牛角横素书，
春犁破朝雨。
鸿鹄志安知，
功名心自许。

诗意：
这首诗词描绘了郭季宽的两幅画作：一幅是清晨耕田的场景，另一幅是夜晚垂钓的景象。诗词通过简洁而生动的语言，表达了作者对郭季宽的画作及其所传达的情感的赞美和思考。诗人以此表达了对清晨耕田和夜晚垂钓的平凡劳作的赞扬，并借此探讨了人生志向和追求功名的内心情感。

赏析：
这首诗词通过简练的语言，以形象生动的方式描绘了郭季宽的两幅画作。首句"牛角横素书"描绘了春天耕田的场景，牛角和耕田的身影交相辉映，给人一种朴实而生动的感觉。接下来的"春犁破朝雨"一句，描绘了清晨耕田时雨水的洗刷和农人辛勤劳作的景象，展现了农田勤劳的一幕。这两句表达了作者对农耕生活的理解和赞美。

诗的后两句"鸿鹄志安知，功名心自许"则表达了诗人对郭季宽画作所传达的情感的思考。"鸿鹄志安知"意味着人们如何能够理解和共鸣于画作中所表达的追求高尚志向的情感。"功名心自许"则表明诗人在欣赏画作的同时，也对自己内心中的追求和向往有所思考。这两句诗表达了对人生意义和价值观的思考，提醒人们在追求功名的同时，也要反思和珍视内心的真实追求。

整首诗词通过对郭季宽画作的描绘和诗人的思考，展现了作者对劳动和追求的赞美，并在此基础上探讨了人生的意义和价值观。这种简洁而深刻的表达方式使诗词具有了思想性和感染力，引发读者对生活和内心追求的思考。

tí guō jì kuān xiǎo gēng sù diào èr tú
题郭季宽晓耕宿钓二图

niú jiǎo héng sù shū, chūn lí pò zhāo yǔ.
牛角横素书，春犁破朝雨。
hóng hú zhì ān zhī, gōng míng xīn zì xǔ.
鸿鹄志安知，功名心自许。