“盖棺俄隔世”的意思及全诗出处和翻译赏析

《挽谷子长》是宋代诗人廖行之创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
伊昔拜芝宇，词场话俊游。
一从分袂日，五阅鱠鲈秋。
别梦思何极，长川逝莫留。
盖棺俄隔世，空遣泪横流。

诗意：
这是一首表达离别之情的诗词。诗人怀念过去与友人一起的美好时光，并回忆起他们在一起的游玩和谈论。自从分别的那一天起，已经过去了五个秋天，如今友人已经不在身边。诗人对于友人的离去感到无比思念，他在梦中也无法超越离别的极限，长江的水流一去不复返。即使友人已经去世，诗人仍然悲伤不已，泪水不停地流淌。

赏析：
这首诗词通过描写离别之情，表达了诗人对友人的深深思念和悲痛之情。诗人以简练而凄美的词句，表达了自己对友人的怀念之情，以及对时光流转和生命无常的感慨。诗中的长川象征着时间的流逝，友人的离去使得诗人意识到时光不可逆转，生命短暂而珍贵。诗人通过表达自己的悲伤和泪水，深刻地描绘了离别的痛苦和对逝去时光的追忆。这首诗词虽然简短，但通过情感的真挚和形象的描绘，给人一种深深的思索和触动。

wǎn gǔ zǐ cháng
挽谷子长

yī xī bài zhī yǔ, cí chǎng huà jùn yóu.
伊昔拜芝宇，词场话俊游。
yī cóng fēn mèi rì, wǔ yuè kuài lú qiū.
一从分袂日，五阅鱠鲈秋。
bié mèng sī hé jí, cháng chuān shì mò liú.
别梦思何极，长川逝莫留。
gài guān é gé shì, kōng qiǎn lèi héng liú.
盖棺俄隔世，空遣泪横流。