“一峰高出白云端”的意思及全诗出处和翻译赏析

妙峰亭，一首宋代楼钥的诗，描述了一座高耸入云的山峰，从那里俯瞰着千万座山峦，给人以壮丽的景象。诗人试图推动一块圆石滚下山坡，但他并不知道这块石头何时会到达人间。

这首诗通过描绘高耸的山峰和壮丽的山脉，展现了自然景观的壮丽和宏伟。峰顶高出白云，象征着山峰的伟岸和高远，使人联想到大自然的无穷力量和辽阔无垠的世界。而俯瞰千万山峦，则传达了诗人在峰顶的视角，以及他对大自然景观无限景深的感受。

诗中的"试向冈头转圆石，不知何日到人间"表达了诗人对于时间流逝和人事变迁的思考。诗人试图用一块圆石进行实验，但他对于它何时会到达人间却并无定论。这种不确定性暗示了人生的无常和自然界的神秘，与人类的渺小相比，大自然的力量和变化似乎更加不可预测。

《妙峰亭》通过描绘壮丽的山景和抒发人生哲思，融合了自然景观和人类命运的关联，引发人们对自然和人生的深入思考。这首诗将人置于自然的背景之中，让人们感受到大自然的壮丽和变幻，同时也提醒人们要珍惜与自然的联系，思考生命的意义和存在的不确定性。

miào fēng tíng
妙峰亭

yī fēng gāo chū bái yún duān, fǔ kàn tiān yá qiān wàn shān.
一峰高出白云端，俯瞰天涯千万山。
shì xiàng gāng tóu zhuǎn yuán shí, bù zhī hé rì dào rén jiān.
试向冈头转圆石，不知何日到人间。