“伴子性亦灵”的意思及全诗出处和翻译赏析

《又送从子淮》是宋代楼钥创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
再次送别从子淮，
情感并不因离别而改变。
他将前往阿剡地方游览，
他的性情同样聪慧。
我烦恼他的未来前途，
希望他有所成就。
我在松竹林中停留，
共同激励着洛诵的声音。

诗意：
这首诗词表达了楼钥对从子淮的离别送行之情。尽管分别，楼钥的情感并没有改变，依然深深地关心着从子淮。他表达了对从子淮前往阿剡地方的赞赏，认为他的性格聪慧。楼钥也表达了对从子淮未来的忧虑与期望，希望他能取得成功。最后，楼钥表示自己将在松竹林中停留，与从子淮共同努力，激励着洛诵的声音。

赏析：
这首诗词简洁明快，表达了作者对从子淮的深情与关心。通过描绘从子淮的离别场景，作者展现了自己内心的忧虑和期望。作者对从子淮的聪明才智给予了肯定，并表示希望他能有所成就。最后的松竹林象征着宁静和自由，作者将在那里等待与从子淮共同努力，为洛诵的声音激励彼此。整首诗词流畅自然，情感真挚，给人以深刻的印象。它展现了作者对亲友的深情厚意和对人生追求的关注，同时也表达了对未来的希望和祝福，使读者产生共鸣。

yòu sòng cóng zǐ huái
又送从子淮

èr sūn wú suǒ ài, bié qù shū guān qíng.
二孙吾所爱，别去殊关情。
ā shàn jiāng shǎng yán, bàn zi xìng yì líng.
阿剡将赏延，伴子性亦灵。
fán zi shàn yòu zhī, tā rì shǐ yǒu chéng.
烦子善诱之，他日使有成。
gōng yú sōng zhú lín, gòng miǎn luò sòng shēng.
公余松竹林，共勉洛诵声。