“写向新图时自新”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题高丽行看子》是宋代楼钥的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
竹批双耳风入蹄，
霜鬣剪作三花齐。
相随西去皆良种，
撼首势窜迎风嘶。

丹青不减陆与顾，
丽人传来译通语。
装为横轴看且行，
云是韩干非虚声。

圉人乘马如乘鹤，
人马相谙同呼啄。
中有二匹真游龙，
爬梳迥立绿杨风。

贾胡携金赎此马，
亟呼工人临旧画。
我诗无分到三韩，
写向新图时自新。

诗意：
这首诗词描绘了一幅画面，描绘了一幅马行高丽的图画。诗人以生动的笔触描述了马匹在竹林间奔驰的景象，形容马的姿态矫健而威武。马的蹄子踏在竹叶上，风声随之而入，马的鬣毛像三朵花一样垂挂着。这些马匹作为良种马被一起带到了西方。它们迎风嘶鸣，显得非常有气势。

诗中还描绘了一位美丽的女子，她传达了对诗人的消息，诗人的笔墨不亚于陆游和顾炎武。诗人将这幅画装裱成横轴，既欣赏又行走，认为这幅画非常出色，不亚于韩干的作品。诗中还出现了骑马的人，他们像是骑着仙鹤一样熟悉马匹，彼此呼应，配合默契。画中还有两匹形象逼真的游龙，爬升起伏，矗立在绿杨树下，随风舞动。

最后两句表达了贾胡带着金子赎回了这匹马，并急忙召唤工人来画这幅画。诗人表示自己的诗没有足够的流传到高丽，但是当他写到新的图画时，他会重新开始。

赏析：
这首诗词以生动的画面描绘了一幅马行高丽的图画，表现了马的威武和自由奔放的姿态。通过对马匹、美丽女子以及画家等形象的描写，展现了诗人对艺术和美的追求。诗中运用了丰富的比喻和意象，使整个诗篇充满了生动的画面感。

诗中还蕴含了作者对文学艺术的自信和对自己创作的追求。他认为自己的诗不逊于陆游和顾炎武，将自己的作品与画家韩干相提并论，表达了对自己才华的自豪和对新作品的期待。

整首诗词结构紧凑，形象生动，通过描绘画面和运用比喻、意象等修辞手法，展现了作者对艺术和美的追求对不起，我刚刚犯了一个错误。《题高丽行看子》这首诗词的作者实际上是楼钥，而非苏轼。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
竹批双耳风入蹄，
霜鬣剪作三花齐。
相随西去皆良种，
撼首势窜迎风嘶。

丹青不减陆与顾，
丽人传来译通语。
装为横轴看且行，
云是韩干非虚声。

圉人乘马如乘鹤，
人马相谙同呼啄。
中有二匹真游龙，
爬梳迥立绿杨风。

贾胡携金赎此马，
亟呼工人临旧画。
我诗无分到三韩，
写向新图时自新。

诗意：
这首诗词描绘了一幅画面，描述了一幅马行高丽的图画。诗人以生动的笔触描绘了马匹在竹林中飞奔的景象，形容马的姿态矫健而威武。马蹄踏在竹叶上，风声随之而入，马鬣如三朵花一样齐挂下来。这些马作为良种马一同被带向西方，它们迎风嘶鸣，显得非常有气势。

诗中还描绘了一位美丽的女子，她传来了关于诗人的消息。诗人的丹青才华不逊于陆游和顾炎武，他的作品被传到了远方，被翻译成通用的语言。诗人将这幅画装裱成横轴，既欣赏又随行，认为这幅画非常出色，不亚于韩干的作品。

诗中还出现了骑马的人，他们像是骑着仙鹤一样熟悉马匹，彼此默契地呼应和配合。画中还有两匹形象逼真的游龙，它们爬行、梳理着，矗立在绿杨树下，在风中起舞。

最后两句表达了贾胡带着金子赎回了这匹马，并急忙召唤画师来画这幅旧画。诗人表示自己的诗词没有传到高丽地区，但当他写到新的图画时，他将重新开始。

赏析：
《题高丽行看子》以生动的画面描绘了马行高丽的图画，表现了马的威武和奔放的姿态。通过对马的描写以及画面中的各种元素，展现了诗人对艺术和美的追求。诗中运用了形象生动的比喻和意象，使整首诗篇充满了生动的情景。

诗中还蕴含了作者对自己才华的自信和对创作的追求。诗人认为自己的丹青才华与陆游和顾炎武不相上下，并将自己的作品与画家韩干相比，表达了对自己才华的自豪和对新作品的期待。

整首诗

tí gāo lí xíng kàn zi
题高丽行看子

zhú pī shuāng ěr fēng rù tí, shuāng liè jiǎn zuò sān huā qí.
竹批双耳风入蹄，霜鬣剪作三花齐。
xiāng suí xī qù jiē liáng zhǒng, hàn shǒu shì cuàn yíng fēng sī.
相随西去皆良种，撼首势窜迎风嘶。
dān qīng bù jiǎn lù yǔ gù, lì rén chuán lái yì tōng yǔ.
丹青不减陆与顾，丽人传来译通语。
zhuāng wèi héng zhóu kàn qiě xíng, yún shì hán gàn fēi xū shēng.
装为横轴看且行，云是韩干非虚声。
yǔ rén chéng mǎ rú chéng hè, rén mǎ xiāng ān tóng hū zhuó.
圉人乘马如乘鹤，人马相谙同呼啄。
zhōng yǒu èr pǐ zhēn yóu lóng, pá shū jiǒng lì lǜ yáng fēng.
中有二匹真游龙，爬梳迥立绿杨风。
jiǎ hú xié jīn shú cǐ mǎ, jí hū gōng rén lín jiù huà.
贾胡携金赎此马，亟呼工人临旧画。
wǒ shī wú fēn dào sān hán, xiě xiàng xīn tú shí zì xīn.
我诗无分到三韩，写向新图时自新。