“清跸一声黄繖动”的意思及全诗出处和翻译赏析

《初陪扈从》是一首宋代的诗词，作者是李洪。这首诗描绘了一个宏伟壮丽的景象，充满了豪情壮志和恢弘气魄。

译文：
紫禁的晨曦拂晓开，
南山的秀色郁崔嵬。
立班驰道苍龙阙，
逼耳嵩呼绕殿雷。
清跸一声黄繖动，
屯云万骑景舆回。
端门缓辔哦诗罢，
误入钩陈豹尾来。

诗意：
这首诗以雄壮的笔触描绘了一个盛大的场景，似乎在让读者亲临其境。诗人通过描绘紫禁城的晨光和南山的秀丽景色，展示了皇帝的威严和帝国的辉煌。苍龙阙和嵩山的雷声则象征着皇帝的威仪和天地的庄严。随着清跸一声，万骑的景舆行进，仿佛将读者带入了皇帝巡游的盛况。最后，诗人提到了端门上缓缓停下的马车，似乎在表达他自己也被这壮丽景象所震撼，以至于误入了豹尾山。

赏析：
这首诗以雄浑的笔触和生动的描写展示了皇帝巡游的盛况，给人一种雄壮和庄严的感觉。诗中运用了丰富的修辞手法，如拟人、比喻和象征，使诗句更加生动有力。同时，通过描绘南山秀丽的景色和天地间的气势磅礴，诗人展示了皇帝的威严和帝国的辉煌。整首诗气势磅礴，富有豪情壮志，给人以庄严肃穆之感。读者在阅读中仿佛能够感受到皇帝的威严和帝国的辉煌，也体会到诗人对这壮丽景象的震撼和敬畏之情。

这首诗以其雄浑的风格和生动的描写，展示了李洪作为一位宋代文人的才华和对帝国的热爱。同时，这首诗也让人感受到了宋代皇帝的威严和帝国的辉煌，具有一定的历史意义。

chū péi hù cóng
初陪扈从

zǐ jìn chén xī fú xiǎo kāi, nán shān xiù sè yù cuī wéi.
紫禁晨曦拂晓开，南山秀色郁崔嵬。
lì bān chí dào cāng lóng quē, bī ěr sōng hū rào diàn léi.
立班驰道苍龙阙，逼耳嵩呼绕殿雷。
qīng bì yī shēng huáng sǎn dòng, tún yún wàn qí jǐng yú huí.
清跸一声黄繖动，屯云万骑景舆回。
duān mén huǎn pèi ó shī bà, wù rù gōu chén bào wěi lái.
端门缓辔哦诗罢，误入钩陈豹尾来。