“独饮有何好”的意思及全诗出处和翻译赏析

《无客》是宋代诗人姜特立创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
没有客人的时候，意境不够美好，独自喝酒又有何趣味。
虽然不是那些酒坛中的豪杰，也不属于那些受损的泽国。
百年人生中一定会有极致的时刻，此刻正是要舒展怀抱。
我不会写出只属于独自饮酒的歌谣，我们相约在醉乡共度晚年。

诗意：
这首诗以独自饮酒为主题，表达了诗人对孤独和寂寞的感受，同时也反映了他对人生极致时刻的追求。诗中的“无客”暗示了没有朋友相伴的孤独，而诗人主动选择独自饮酒，暗示他对自我独立和独特体验的追求。诗人并不是那些酒坛中的豪杰，也不是受损的国家的代表，他是一个普通人，但他仍然有自己追求极致人生的渴望。他希望能够舒展怀抱，迎接未来的美好时刻。最后，诗人表示他不会写出只属于独自饮酒的歌谣，而是期待与他人一起在醉乡共度晚年。

赏析：
《无客》这首诗表达了诗人对孤独和寂寞的思考，以及他对人生极致体验的追求。诗人通过描绘自己独自饮酒的情景，将内心的孤独和不满表达出来。他不是社交圈中的豪杰，也没有受损的荣耀，但他保持自己独立的态度，追求内心的舒展和极致的人生体验。诗人通过描绘自己不会写出只属于独自饮酒的歌谣，表达了对与他人共同度过岁月的期待和渴望。整首诗情感真挚，意境深远，让人在寂寞中感受到诗人内心的坚韧和对美好生活的追求。

wú kè
无客

wú kè yì bù jiā, dú yǐn yǒu hé hǎo.
无客意不佳，独饮有何好。
suī fēi wèng xià háo, yì fěi zé zhōng gǎo.
虽非瓮下豪，亦匪泽中槁。
bǎi nián huì yǒu jí, zhèng yào shū huái bào.
百年会有极，正要舒怀抱。
bù fù dú zhuó yáo, xiāng qī zuì xiāng lǎo.
不赋独酌谣，相期醉乡老。