“远离烦恼浊中”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《庚申度夏自适》

庚申度夏自适，朝代：宋代，作者：姜特立。

译文：
在庚申这个夏天，自由自在地度过，远离烦恼和浑浊之中。每个夜晚都怀揣着明亮的月光，时时刻刻沉浸在清风中的梦境里。

诗意：
这首诗表达了作者姜特立在夏天中寻求自在和宁静的心境。他希望能够逃离烦恼和困扰，远离喧嚣的世界，进入一个宁静的境地。作者通过描述怀抱明月和入梦清风来表达他内心的愿望和追求，寄托了对自由、宁静和美好生活的向往。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言描绘了作者内心的情感和愿景。庚申度夏的自在状态成为整首诗的主题，表达了对自由和远离烦恼的向往。明亮的月光和清风则象征了美好和宁静的元素，通过它们的交织，进一步强调了作者内心的宁静和追求。读者在欣赏这首诗时，可以感受到作者对简单、自由、宁静生活的渴望，也可以引发人们对自我内心追求的思考。整首诗以清新、明快的节奏和朴素的意象，呈现出一种宁静和和谐的美感，给人以心灵的慰藉和启发。

gēng shēn dù xià zì shì
庚申度夏自适

tòu tuō xiāo yáo yóu wài, yuǎn lí fán nǎo zhuó zhōng.
透脱逍遥游外，远离烦恼浊中。
yè yè mǎn huái míng yuè, shí shí rù mèng qīng fēng.
夜夜满怀明月，时时入梦清风。