“云是寿者”的意思及全诗出处和翻译赏析
“云是寿者”全诗
作镇斯宫，孰分真假。
以幻对幻，有同儿嬉。
他日启扃，问尔是谁。
更新时间:2024年分类：
作者简介(姜特立)
姜特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦杰，浙江丽水人。生年不详，卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累迁福建兵马副都监；擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝，召见，献诗百篇。除阁门舍人，充太子宫左右春坊。太子即位，除知阁门事。恃恩纵恣，遂夺职。帝颇念旧，复除浙东马步军副总管。宁宗时，官终庆远军节度使。特立工于诗，意境超旷。作有《梅山稿》六卷，续稿十五卷，《直斋书录解题》行于世。
《书寿穴中石寿星背四言》姜特立 翻译、赏析和诗意
《书寿穴中石寿星背四言》是一首宋代诗词，作者是姜特立。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
这块石头的主人是谁，有人说它是象征寿命的神仙。它镇守在这座宫殿里，谁能分辨出它的真假。这里幻象与幻象相对，一同嬉戏娱乐。等到有一天门扃打开，我会问你是谁。
诗意：
这首诗词描述了一块神秘的石头，人们认为它代表了长寿的神仙。石头守卫在宫殿中，但无人能够确定它的真实身份。诗人描绘了幻象与幻象相对的情景，暗示了人世间的虚幻和变幻无常。最后，诗人表达了对未来的好奇，期待着门扃打开时能够揭开真相。
赏析：
这首诗词通过对石头的描写，抒发了作者对生命和真相的思考。首先，石头被赋予了寿命的象征，展示了人们对长寿和神仙的向往。其次，作者以石头为象征，探讨了人们对真实与虚幻的辨别能力。在幻象与幻象相对的情景中，人们很难分辨出真相，暗示了人生的无常和不确定性。最后，诗人表达了对未来的好奇和追问，希望能够揭开石头的真实身份。整首诗词以简洁的语言表达了深刻的哲理，引发读者对生命和真相的思考。
“云是寿者”全诗拼音读音对照参考
shū shòu xué zhōng shí shòu xīng bèi sì yán
书寿穴中石寿星背四言
bǐ shí hé rén, yún shì shòu zhě.
彼石何人，云是寿者。
zuò zhèn sī gōng, shú fēn zhēn jiǎ.
作镇斯宫，孰分真假。
yǐ huàn duì huàn, yǒu tóng ér xī.
以幻对幻，有同儿嬉。
tā rì qǐ jiōng, wèn ěr shì shuí.
他日启扃，问尔是谁。
“云是寿者”平仄韵脚
平仄：平仄仄仄
韵脚：(仄韵) 上声二十一马 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。