“年纪信不留”的意思及全诗出处和翻译赏析

年纪信不留”出自唐代权德舆的《古人名诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:nián jì xìn bù liú,诗句平仄:平仄仄仄平。

“年纪信不留”全诗

《古人名诗》
藩宣秉戎寄,衡石崇势位。
年纪信不留,弛张良自愧。
樵苏则为惬,瓜李斯可畏。
不顾荣官尊,每陈丰亩利。
家林类岩巘,负郭躬敛积。
忌满宠生嫌,养蒙恬胜智。
疏钟皓月晓,晚景丹霞异。
涧谷永不谖,山梁冀无累。
颇符生肇学,得展禽尚志。
从此直不疑,支离疏世事。

更新时间:2024年分类:

作者简介(权德舆)

权德舆头像

权德舆,唐代文学家。字载之。天水略阳(今甘肃秦安)人。后徙润州丹徒(今江苏镇江)。德宗时,召为太常博士,改左补阙,迁起居舍人、知制诰,进中书舍人。宪宗时,拜礼部尚书、同中书门下平章事,后徙刑部尚书,复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文,后人称为权文公。

《古人名诗》权德舆 翻译、赏析和诗意

《古人名诗》是唐代权德舆创作的一首诗,诗意表达了作者对古人的称赞和自省之情。

诗词中文译文为:

古人名诗,贵族操守克公器。年岁有限,弛张活动胸怀惭愧。对于普通百姓忧虑,朴实的生活令人满足。官宦荣华无所顾忌,每每提到丰收和利益。家中庭院像山岩一样,财富累积抱负秘密。忌恨满宠而产生嫉妒之情,养蒙头脑清晰胜过聪明。清晨时钟声和明亮的月亮,晚景如丹霞美不可言。涧谷之间的和谐永无争议,山梁之上期望不欲有负累。此故事与生肇学说颇为符合,得到鸟兽传承志向的赞誉。从此以后直直不疑,支离疏离人世间的琐事。

这首诗词表达了作者对古人的敬仰之情。他赞扬古人的高尚品德和崇高的道德操守,并对自己浅薄的时代感到羞愧。作者通过对比古人和现实的差异,呼吁人们更加关注朴实的生活和社会公益,追求内心的平和与满足。诗中还提到了自己对文化和学识的追求,希望通过学习传统文化和历史,得到启发和指导,以实现自己的理想和志向。整首诗以简练的语言和深刻的思想,展现了作者对古人的敬仰和自省,表达了对高尚道德和理想追求的崇敬之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“年纪信不留”全诗拼音读音对照参考

gǔ rén míng shī
古人名诗

fān xuān bǐng róng jì, héng shí chóng shì wèi.
藩宣秉戎寄,衡石崇势位。
nián jì xìn bù liú, chí zhāng liáng zì kuì.
年纪信不留,弛张良自愧。
qiáo sū zé wèi qiè, guā lǐ sī kě wèi.
樵苏则为惬,瓜李斯可畏。
bù gù róng guān zūn, měi chén fēng mǔ lì.
不顾荣官尊,每陈丰亩利。
jiā lín lèi yán yǎn, fù guō gōng liǎn jī.
家林类岩巘,负郭躬敛积。
jì mǎn chǒng shēng xián, yǎng méng tián shèng zhì.
忌满宠生嫌,养蒙恬胜智。
shū zhōng hào yuè xiǎo, wǎn jǐng dān xiá yì.
疏钟皓月晓,晚景丹霞异。
jiàn gǔ yǒng bù xuān, shān liáng jì wú lèi.
涧谷永不谖,山梁冀无累。
pō fú shēng zhào xué, dé zhǎn qín shàng zhì.
颇符生肇学,得展禽尚志。
cóng cǐ zhí bù yí, zhī lí shū shì shì.
从此直不疑,支离疏世事。

“年纪信不留”平仄韵脚

拼音:nián jì xìn bù liú
平仄:平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“年纪信不留”的相关诗句

“年纪信不留”的关联诗句

网友评论

* “年纪信不留”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“年纪信不留”出自权德舆的 (古人名诗),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。