“今岁年丰米狼戾”的意思及全诗出处和翻译赏析

《虞察院生日》是宋代姜特立创作的一首诗词。这首诗词以生日为背景，表达了作者对社会民生的关注和对善政的期望。

诗词以下车拜访察院生日的场景开篇，表明了作者对察院的尊敬和敬意。作者以真挚的诚意表达，将自己的心愿仅仅集中在为民造福上。这种真挚的情感传达出作者对于治理者应有的品格和态度的赞赏。

接下来，诗词提到了当前社会的问题，年丰的庄稼与米粮的丰收形成鲜明对比，而人们之间却充满了狼戾之气。这句描写暗示了社会的不公平和人与人之间的冲突，折射出治理者需要关注和解决的问题。

最后两句表达了作者对于改变现状的期望。作者希望治理者能够通达变通，以智慧和仁爱的方式来解决社会问题，为人民谋福利。这种期望体现了作者对于善政和社会和谐的向往。

总的来说，这首诗词以简洁的语言表达了作者对于善治和改善社会的期盼。通过对社会现状的描绘和对治理者的期望，诗词传递出了作者对于公正、仁爱和人民幸福的价值观念。

yú chá yuàn shēng rì
虞察院生日

xià chē hǎo yǔ jìng shū shēn, chéng yì qū qū zhǐ wèi mín.
下车好语敬书绅，诚意区区只为民。
jīn suì nián fēng mǐ láng lì, gèng xū tōng biàn huì sī rén.
今岁年丰米狼戾，更须通变惠斯人。