“乌丝玉轴陀尼表”的意思及全诗出处和翻译赏析
“乌丝玉轴陀尼表”全诗
不是向来元佑脚,唐人文字晋人书。
更新时间:2024年分类:
作者简介(姜特立)
姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。
《题许尚书石刻二首》姜特立 翻译、赏析和诗意
《题许尚书石刻二首》是宋代姜特立所作的诗词。这首诗以描绘石刻为主题,通过细腻的描写和对比,展现了作者对于艺术之美的赞叹和对历史文化的思考。
诗词的中文译文:
乌丝玉轴陀尼表,
斗草搴花锦不如。
不是向来元佑脚,
唐人文字晋人书。
诗意和赏析:
这首诗描绘了一块精美的石刻,给人以深刻的感受。首句“乌丝玉轴陀尼表”,以黑色的丝线勾勒出玉轴的精致,给人一种高贵典雅的感觉。玉轴上刻有精美的花纹,其精美程度超过了斗草锦绣,显示出了石刻之美的卓越。这种细致入微的描绘使人感受到作者对艺术之美的敏锐洞察。
接下来的两句“不是向来元佑脚,唐人文字晋人书”,则表达了作者对历史文化的思考。元佑、唐、晋都是历史上的朝代,它们各自代表了不同的时期和文化风貌。通过提到这些朝代的文字和书法,作者在探讨不同文化之间的差异和联系。这种对历史文化的思考使诗词具有了更深的内涵,引起读者对历史和文化的思索。
整首诗以简洁的语言描绘了一幅石刻的美景,并通过对历史文化的思考,使诗词融入了更广阔的主题。读者在欣赏诗词的同时,也会被引导去思考和探讨艺术、历史和文化之间的关系。
“乌丝玉轴陀尼表”全诗拼音读音对照参考
tí xǔ shàng shū shí kè èr shǒu
题许尚书石刻二首
wū sī yù zhóu tuó ní biǎo, dòu cǎo qiān huā jǐn bù rú.
乌丝玉轴陀尼表,斗草搴花锦不如。
bú shì xiàng lái yuán yòu jiǎo, táng rén wén zì jìn rén shū.
不是向来元佑脚,唐人文字晋人书。
“乌丝玉轴陀尼表”平仄韵脚
平仄:平平仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十七筱 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。