“步绕行吟日几回”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和潘倅新溪七首》是宋代诗人姜特立的作品。这首诗表达了诗人对美丽的春景的赞美，同时也抒发了对光阴逝去和友谊的思念之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

浓淡燕脂千树开，
崇光香雾袭人来。
如今不共梅花笑，
步绕行吟日几回。

译文：
浓郁如燕脂的花朵盛开开放，
崇高的光芒和芬芳的雾气向人袭来。
如今不再与梅花一同欢笑，
走过道路，吟唱岁月已有几回。

诗意和赏析：
这首诗以描绘春景为主题，通过细腻的描写展示了盛开的花朵给人带来的美丽景象。诗中的“浓淡燕脂”形容花朵的颜色鲜艳如同燕脂，迎风绽放。而“崇光香雾袭人来”则描绘了花朵散发出的香气和迷人的光芒，让人感受到了春天的生机和活力。

然而，诗人的情感转向了对过去的怀念和对友谊的思念。诗中的“如今不共梅花笑”表达了诗人与好友潘倅不再一同欣赏梅花的遗憾之情。梅花在中国文化中象征着坚韧和纯洁，因此这句话也可以理解为诗人与潘倅不再共同分享美好和纯粹的事物。

最后两句“步绕行吟日几回”，表达了诗人漫步在道路上，吟唱着诗歌，思念过去的时光。这句话暗示了诗人对友情和光阴的珍惜，并且反思光阴的流逝和岁月的匆匆。

整首诗以描绘春景作为出发点，通过描写花朵的美丽和光芒，展示了诗人对自然的赞美之情。与此同时，诗人通过对友谊和光阴的思念，呈现了对过去时光的怀念和对现实的反思。这种对美丽与光阴的交织，使得这首诗充满了诗人内心的感慨和情感。

hé pān cuì xīn xī qī shǒu
和潘倅新溪七首

nóng dàn yàn zhī qiān shù kāi, chóng guāng xiāng wù xí rén lái.
浓淡燕脂千树开，崇光香雾袭人来。
rú jīn bù gòng méi huā xiào, bù rào xíng yín rì jǐ huí.
如今不共梅花笑，步绕行吟日几回。