“鹤峤别经年”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《寄送石钧父二首》
作者：李流谦（宋代）

诗意与赏析：
这首诗词是李流谦写给石钧父亲的两首寄托之作。诗人在诗中表达了离别的情感和对父亲的思念之情。

诗的第一首写道：“再见非无分，相逢自昔缘。”这两句意味着诗人在离别之际，对再次相聚的期盼和对分别的遗憾之情。诗人深信再次相见是有缘分的，也是命中注定的。

第二首写道：“牛峰留满岁，鹤峤别经年。”这两句描绘了诗人与石钧父亲长时间分别的情景。诗人以“牛峰”和“鹤峤”来象征两地，寓意着远离之间的距离之遥远。这里的“留满岁”和“别经年”表达了时间的长久流逝，增加了离别之情的深刻和悲凉。

接下来的几句“师友今尤惜，书题远尚传。蔡山连越岳，细认落鸿边。”表达了诗人对石钧父亲的敬爱和思念之情。诗人称石钧父亲为“师友”，显示出他们之间的师生情谊和深厚的友谊。诗人希望石钧父亲的书法作品能够流传下去，这是对他才华的赞美和对他作品传世的期望。最后两句“蔡山连越岳，细认落鸿边。”以自然景物的形象来表达离别之情的深沉和诗人对石钧父亲的眷恋之意。

整首诗以简洁的文字和深情的笔触，展现了诗人对父亲的深深怀念和对再次相聚的渴望。通过对自然景物的描绘和对情感的表达，诗人将离别和思念的情感融入其中，使诗词充满了感伤和凄美的意境。

jì sòng shí jūn fù èr shǒu
寄送石钧父二首

zài jiàn fēi wú fēn, xiāng féng zì xī yuán.
再见非无分，相逢自昔缘。
niú fēng liú mǎn suì, hè jiào bié jīng nián.
牛峰留满岁，鹤峤别经年。
shī yǒu jīn yóu xī, shū tí yuǎn shàng chuán.
师友今尤惜，书题远尚传。
cài shān lián yuè xī, xì rèn luò hóng biān.
蔡山连越嶲，细认落鸿边。